同声相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

同声相关论文

从认知负荷理论角度看同声传译的断句和衔接

在实际应用中,同声传译过程中作为译员难免会遇到一些比较复杂的长句,或者断句甚至于是两句之间的衔接等方面的问题。这里我们从认......

期刊

负荷理论同声传译断句衔接

论电影中的声音叙事

单纯的图像具有信息集成的特征,使单纯的视像陈述具有多义性和模糊性。因而电影有必要在视觉化的叙事中加入言语因素,而将言语录制......

期刊

声音视像同声画内音画外音

简析电影中的声音叙事

电影具有两个信息磁道——声音和视像。单纯的图像具有信息集成的特征,具有多义性和模糊性。电影在视觉化的叙事中加入言语的因素,......

期刊

电影声音叙事视像同声画内音画外音

看过本文同时还关注