哲学作品相关论文
本文以翻译批评为理论依据,对美国哲学家约翰·杜威《哲学的改造》的五个中译本进行比较研究,在此基础上对影响哲学作品翻译的各种因......
隐喻在语言中广泛存在。笔者根据On Waiting一书的翻译实践,指出隐喻翻译在哲学作品翻译中的突出地位,引入隐喻及相关翻译理论,结合英......
利用莱考夫、纽马克等有关隐喻理论,对比英汉语言特点,从词语这一意义单位入手,根据隐喻类型分析翻译策略。进而指出世界各民族隐......