异归均衡相关论文
简介翻译家张谷若其人,分析他的翻译观———“地道的译文”的产生背景、内涵及其在他的译著中的具体体现。......
不论在中国,还是在西方,整个翻译史几乎就是一部直译与意译此起彼伏的历史。异化和归化这两种翻译策略,可以被看成是直译与意译的......
归化与异化之争,这一翻译领域的热门话题,归根究底是一种文化态度的争论。本文对英汉两种语言中带有浓重文化色彩的谚语习语翻译做......