戴镏龄相关论文
<正>《高放:"乌托邦"一词首译者是谁?》梁信撰稿的《令人赞叹的中文译名》一文,列举了蒋彝翻译的"可口可乐",张福垲翻译的"托福",......
一按黄兴涛考证,“乌托邦”这一汉译最早出于严复之手。严复在一八九五年翻译出版的陕西味经本《天演论》中提及“乌托邦”一词。......
翻译要力求抓住原文的语言风格和精神实质，译诗尤为如此。莎士比亚的十四行诗流传久远，在中国有很多不同译本，主要有戴镏龄、屠岸、梁......
