汉语音译相关论文
汉语音译区别于其他西方语言之间的音译,由于汉语语音、词汇及汉字的原因,汉语音译可分为初次转换、语音转写、再次转换和汉字选择......
沙西米是泊来语,来自日本。日本语写作“刺身”,发音“sashimi”,沙西米是汉语音译而来。其实,沙西米就是生鱼片,它是日本料理的代表,可......
耶路撒冷位于巴勒斯坦中部的犹地亚山区之巅,海拔790米,全城面积约160平方公里.耶路撒冷古称“耶布斯”,居住着从阿拉伯半岛迁来的......
正如毛泽东所说:"十月革命一声炮响,给我们送来了马克思列宁主义。"与马克思列宁主义相偕而来的还有令中国人耳目一新的外来词,"苏维埃......
一、问题的提出关于“潮尔”称谓的汉语音译统一和规范问题,内蒙古民族音乐学界早有关注。2007年在内蒙古大学艺术学院主办的“潮尔......
由于满、汉语元音、辅音、音节字音的差别,造成汉语译音的近似音标记,即元音以代代,辅音以代代,闭音节韵尾加元音,音节字以标记等......
在优选论的理论框架下,本文从音系和选字两个角度对外国化妆品商标的汉语音译过程进行讨论。英汉音素、音节的共性是音译的前提和......
契丹小字中的音译基本不显示汉语的声调区别,但有三种特殊拼写却和汉语去声音节有关,两个与去声有关的声调变化现象也可以证实这一......