翻译存在相关论文
基于翻译研究的“以语言观之”与“以文化观之”视域对理解翻译存在的局限,本文从“以生存观之”视域考察译者生存与翻译存在,两者......
从本体论高度提出翻译存在和翻译思维及其辩证关系这一基本问题,从而将可译性、忠实性和创造性等问题纳入哲学的范畴加以讨论,旨在......
目前翻译研究在反思自身并超越自身时,却出乎意料地发现自己原来与一种非本质的东西相伴随。其欲求本身不仅是对本质主义、原文中心......