英译手稿相关硕士博士期刊学术论文 - 搜论网

英译手稿相关论文

马礼逊英译《红楼梦》手稿研究

1812年,第一位英国来华新教传教士马礼逊将《红楼梦》第四回译成了英文,距离"程甲本"刊行仅仅二十年之久,这部文学巨著就踏上了西......

期刊

马礼逊《红楼梦》文畬堂藏板英译手稿

从手稿看译者的自我修正——大卫·霍克思翻译《红楼梦》手稿研究

以大卫·霍克思英译《红楼梦》翻译手稿为研究对象，探究译者在自我修正中的决策过程。研究手稿（第二章至第八十章）呈电子扫描图片格式......

学位

英译手稿《红楼梦》大卫·霍克思自我修正翻译策略

看过本文同时还关注