译者立场相关论文
上个世纪70年代以来,随着认知科学的发展与推动,Lakoff和Johnson的“概念隐喻理论”拓宽了隐喻研究的范围,隐喻研究从修辞学转向了认......
凭借深厚的中文底蕴,殚精竭虑的翻译实践,十年如一日磨炼出来的林少华的翻译文体=“林译”文体,近来屡屡受到质疑。“林译”村上文......
本文采取社会语言学的视角,以“立场”这一重要概念作为切入点,借鉴Du Bois对“立场”下的定义和提出的“立场三角”,研究中央文献......
国内外对译者立场的研究为数不多,法国当代著名翻译理论家贝尔曼在其《翻译批评论:约翰·唐》一书中提及译者立场。他强调,批......
全球化引发了保护文化多样性的重要议题。费孝通先生提出的"文化自觉"理论框架符合当下中华文化发展的时代要求,如何让"文化自觉"......