语转相关论文
学生作文中有这样一句话: 赤豆粥快要铺出来了…… 邱老师批改时,随手把“铺”圈掉,改为“溢”。理由是:“铺”与液体无关,更没有漫出容......
本文的主旨是针对翻译的“文化语境”(cultural context),探讨文化信息在译语重构时所显露的意涵、功能、特征,及其衍生为译语之际......
“变易”是《文始》展现汉语汉字发展演变及其内部关系的重要条例之一.文章从章太炎先生的理论阐述出发,通过分析《文始》中的变易......
依据古汉语语转理论,论证了“蘱”与“绎”命名理据义相同;依据单呼累呼的联语构词规律和异文材料,构拟了相关词的远古复声母,找到......
依据古汉语语转理论,论证了“颓”与“绎”命名理据义相同;依据单呼累呼的联语构词规律和异文材料,构拟了相关词的远古复声母,找到了双......
西汉杨雄提出的语转说对后世训诂学的发展影响深远,在清代大大推动了同源词及方言词的研究。话转现象的发生与词义、词汇的发展以及......
【正】 “声转”和“语转”,是用以训释语言由于时代和地域的不同,表现其语音差异的训诂条例。“语转”,在杨雄的《方言》中已见,......
被列为十三经这一的《尔雅》,为之作注者难计其数,晋郭璞的《尔雅注》是流传下来的最早最完整的《尔雅》古注。郭注有两个显著的特点......
<正> 语转现象的认识和语转理论的建立及其在训詁学上的广泛运用,无疑是我国前代学者对传统语言学作出的最重要的贡献之一。但是,......
【正】从个体发生学的角度研究青少年的语言现象,对语文教学有着重大的实践意义和理论意主。国内有人提出从幼儿到青年有两个语言发......
【正】 卜辞有“(?)”字,余释为冥。有“(?)”字,余谓《说文·丸部》有(?)字,即“(?)”之讹。卜辞言冥、言(?),恒连文而不单见......
<正> “转语”是传统训诂学常用术语之一,始见于西汉扬雄之《方言》。其后,历代学者虽沿用这一术语,然所指多有差异;同时,还出现......
<正> 字义指单字在一定语境中的含义。当我们在阅读中对某字的意义不能理解时,就需借助注疏或字词典。但旧注和字书往往存在着字......
全面考察郭璞注释中的"声转"、"语转"、"语声转"例,发现郭注中的"声转"不一定纯指声纽变转,"语转"不一定纯指韵部变转。"声转"、"......