格奥尔克·海姆诗歌《城市》的阐释

来源 :浙江大学外国语言文化与国际交流学院 浙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jackind
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文采用文本分析的方法,从文本本身出发,结合海姆所处的历史、社会和文化背景,尝试对其诗歌《城市》进行阐释,进而揭示这首诗歌的本质和对作者的创作意图进行尝试性的探究。本文从诗歌的结构(即形式)和语言(即内容)两方面入着重对《城市》一诗进行阐释。在结构方面,诗人采用抒情诗的经典诗体“十四行诗”,首先在韵律和节奏方面体现这首表现主义诗歌的形式美;在语言方面,采用逐段分析的方法,从诗歌的名词和形容词、副词两方面进行分析。诗人通过对自然现象、黑暗中城市以及城市中人的行为的描写,从深层次揭示社会阴暗面、现代社会中人性的缺失和工业社会中被奴役的人的无奈。诗歌后半部分通过片段列举和对灾难的描绘,体现人相对于自然的“存在”的单调性和短暂性。此外,海姆通过对被物化了的被剥夺话语权的人类的批判,揭露人在工业社会中渐渐成为机器零件的事实,日复一日地跟着城市运转。最后,他以一声声嘶力竭的“呐喊”渴望新世界的诞生以及对正步步逼近的灾难的恐惧和表现人类的无力结束全诗。
其他文献
学位
本文通过对荣华二采区10
教师提问作为一种重要教学手段,一直备受教育研究领域的重视,不少学者已从教育学、心理学等领域开展研究,并取得较为丰富的成果,然而由于研究视角的局限,这些研究大都未能揭示教师
模糊是自然语言的本质属性之一。语言模糊现象普遍存在于人类言语交际中并作为交际策略影响着人们生活的各个方面。模糊语言在记者招待会上使用的例子比比皆是。记者招待会是
随着大学英语教学改革的深入,形形色色的教材出现在市场上。教材是大学英语课程实施的主要组成部分,是课程大纲的有形表现形式。为了能给学生和老师选择合适的教材,对教材进行研
根据国际上新行为主义学派所提出的“S(刺激)-O(有机体)-R(反应)”行为理论,通过城市景观中具体实例对人的行为心理所产生不同反应的研究,旨在使景观设计能够充分地考虑人群
分题选择型完型填空和集库型完形填空是大学英语四级考试中广泛应用的两种完型填空题型。本文就这两种考试题型进行了对比研究,试图探讨这两种完型填空究竟考察了什么能力以及
本文以俄国形式主义代表人物之一维克多·什克洛夫斯基的陌生化理论为理论框架,从语言、叙事、人物塑造三方面探讨约瑟夫·康拉德的小说《黑暗之心》中的陌生化特点。康拉德生
随着大学英语课程教学要求(试行)的推出,大学英语教学的目标是培养学生英语综合英语能力,尤其是听说能力,使其能在未来的学习工作生活中能够用英语进行有效的口头书面交流。然而
《孙子兵法》作为蕴含着深邃思想的古代兵书,不仅在中国历史上影响深远,而且通过不同语言译介,得以将独特的中国文化推向世界。翻译历史上,产生过很多知名的译本,近年来更是掀起了