模因论视角下的广告互文现象探析

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ppl_fox
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
模因论是解释文化进化的新理论,对各种文化现象有很强的阐释力。本文试图从模因论的角度入手,探讨广告互文性的实现过程。通过对一系列广告实例的分析,本文认为正是由于模因的复制和演化才促成了互文性的实现。在Verschueren(2000)的语言顺应论基础上,本文结合模因的相关理论,构建了一个分析互文性形成过程的理论框架。作者认为,作为一种语篇之间,或语篇与各种文化形象、思维模式之间的关系,互文性的实现必然是以一个语篇化用、改写或吸收另一个语篇的某一部分为基础的,而这个部分就是一个或若干个模因。当然,并非所有的模因都可以用于帮助实现广告的互文性。只有那些在激烈的生存竞争中胜出,在保真度、多产性、长寿性三方面表现值均较高的强势模因才有可能被广告者选择,用以创造良好的互文效果。从顺应论的角度看,这些模因都能够很好的顺应语境关系和语言结构。广告者通过引用、另铸、移置三种模式对模因进行利用和改造,使得消费者把广告产品和他们所熟悉的概念或观念联系起来,因而降低了其对广告的排斥,增加了产品宣传的有效性。希望通过本研究,我们能够对互文性有进一步的认识。也希望本研究能为广告人的广告创作及消费者的广告欣赏提供些许有益的启示。
其他文献
目的研究新型大麻制剂O-1602对急性胰腺炎(acute pancreatitis,AP)小鼠肠道免疫及菌群紊乱的干预作用。方法成年C57/BL6小鼠21只,雌雄各半,随机均分为AP模型组(AP组,n=7)、AP
进入二十一世纪,英语在国际交流中扮演着越来越重要的角色,其对世界其他国家和民族语言的影响也备受学术界的关注。因此,由英语所导致的其他国家和民族语言的变化的就成为了
习得过程的研究是第二语言习得研究的重要组成部分,目前国内关于趋向动词的研究主要集中在句型的习得顺序。本文在总结前人研究的基础上,采用横向和纵向相结合的研究方法,以
由于牙齿形态主要受遗传因素的控制,受自然环境等外部因素的影响很小,且具有明显的群体分布差异,通过对牙齿的测量和比较,可以推断人类进化的趋势。受保护标本的限制,以往的
目的 :通过对不合理处方进行分析,促进临床合理用药。方法:每月随机抽取北京某院门诊各科室处方总量的1%,药师对处方合理性进行逐一点评,对不合理处方进行统计,并对其中部分
在金融开放的全球背景下,转型国家的银行业经历了动荡、危机、巩固和稳定的过程。转型国家银行改革大多包含二级银行体系建立、资本重组和结构调整以及私有化三个阶段,在这个
《庄子》是先秦诸子的重要著作,是道家思想的代表作品,其语言反映了上古汉语尤其是战国末期至汉初汉语的基本面貌。专有名词产生于人们的日常生活需要,是思维、文化、审美、
行业语一般是各种行业和科学技术上应用的词语。它本身有单义性、专业性,表达的多是行业内部人所共知的概念,使用范围比较狭窄。但是,改革开放以后,社会发生了翻天覆地的变化
中国一直严重依赖原油进口,进口重质原油或高硫石油是大势所趋,而重油所产生的渣油处理是世界难题。为了解决炼油工业的重油轻化、工业标准、渣油处理、油品质量等四大难题,
随着篇章语言学研究的深入,翻译进入了一个新的领域——将原文文本及译文文本的研究扩展到了语篇层次,即语篇成了翻译的基本单位。衔接是生成语篇的必要(尽管不充分)条件之一