本论文有两个部分：七叶莲化学成分的分离鉴定和罗勒不同提取部位抗炎镇痛作用的研究。第一部分：七叶莲（Schefflera arboricola Hayata）为五加科鹅掌柴属植物七叶莲，以根或茎、叶入药，其性味苦、甘，温，有止痛散淤、活血消肿的功能，临床上用于跌打损伤、风湿关节痛、胃及十二指肠溃疡疼痛的治疗，民间常用其叶捣烂外包治疗骨折肿痛及外伤出血等。目前已有七叶莲片及七叶莲酊在临床上使用，但其临床作用的物质基础尚不明确，也无任何质量评价标准。因此，本文对七叶莲化学成分进行系统研究，为七叶莲临床应用研究奠定物质基础。本文对七叶莲乙醇提取物进行分离，经反复硅胶柱层析得到5个化合物，通过核磁共振氢谱、碳谱、红外光谱及质谱等波谱方法鉴定了其中的3个化合物，分别为2α，3-二羟基桦木酸甲酯、桦木酸和齐墩果酸。其中2α，3-二羟基桦木酸甲酯为首次从鹅掌柴属植物中得到。第二部分：罗勒（Ocimun basilicum L.）为唇形科罗勒属香草植物，以全草入药，为著名的药食两用芳香植物。其性温味辛，有疏风解表、化湿和中、行气活血、解毒消肿之功能。用于外感头痛、食胀气滞、脘痛、泄泻、月经不调、跌打损伤、蛇虫咬伤、皮肤湿疮等症的治疗。现代药理研究表明罗勒具有抗炎镇痛、抗菌、抗氧化、抗肿瘤、抗消化溃疡、抗血栓等作用。但是，对抗炎镇痛的物质基础研究较少，对抗炎镇痛活性的机理未见报道。本论文对罗勒经不同溶剂提取部位的活性进行了研究，为罗勒抗炎镇痛有效成分的物质基础研究提供科学依据。本文用70%乙醇提取罗勒，回收溶剂得粗浸膏，水溶解，分别用石油醚、乙醚、二氯甲烷、乙酸乙酯、正丁醇进行萃取，减压浓缩得到5组浸膏，分别为石油醚组、乙醚组、二氯甲烷组、乙酸乙酯、正丁醇组，干燥后用小鼠扭体试验进行筛选，结果显示：正丁醇组抗炎镇痛效果最强，二氯甲烷组次之。再用小鼠扭体试验、热板法试验、二甲苯致耳朵肿胀试验和角叉菜致足肿胀试验等方法研究罗勒的抗炎镇痛作用，结果显示：高剂量的正丁醇组效果比低剂量和中剂量的好。