ESP教学理念下交际教学法在轮机英语教学中的应用研究

来源 :东南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:golf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
为顺应当前海事技术和航运业的最新发展,2010年国际海事组织(IMO)在菲律宾马尼拉通过了《1978年海员培训、发证、值班标准国际公约》马尼拉修正案。马尼拉修正案更加突出强调船员应具备有效语言沟通能力(effective communication),这必将对我国当前仍处于传统教学模式下的轮机英语教学提出了严峻挑战。   轮机英语是远洋船舶轮机员在船从事船舶机械、电气设备以及机舱事务管理过程中使用的工作英语,具有较强的职业相关性,隶属于ESP范畴。轮机英语的教学效果和质量对于轮机员的语言应用能力的培养至关重要。而一直以来,我国轮机英语教学仍沿用传统的语法翻译教学法,教学重点放在专业词汇、语法及句法功能上,重视语言知识的传授而忽视语言使用和语言能力的培养。在这种以教师为中心的教学方式下,学生的自主性很难发挥,处于被动接受的地位,这极大地扼杀了学生的学习兴趣和信心,学生的语言应用能力难以得到全面提高和发展。   交际教学法自上世纪60年代诞生以来,已成功地应用于许多国家的英语教学之中,并获得一致好评。交际能力培养是交际教学法的最终目标,与当前轮机英语教学需求相吻合。由于轮机英语教学属于ESP教学范畴,在将交际教学法应用于轮机英语教学的过程中,笔者将ESP教学的相关理论,作为轮机英语大纲设计、教学材料选择和编撰、教学活动和任务设计的理论依据,从而充分发挥了交际教学法提高学生交际能力的优势,有效地培养了轮机专业学生在本专业范围内的语言应用能力。   本文在文献综述的基础上,对江苏海事职业技术学院2010级轮机管理专业的两个班级进行了为期一学期的交际教学实践和研究,并运用测试、问卷和访谈三种数据收集形式,旨在探索不同于传统语法翻译教学法的ESP理论指导下的交际教学实践能否有效提高学生在专业领域的交际能力,提高学生专业英语的学习兴趣和动机,并在此基础上讨论在轮机英语教学过程中运用交际教学法的有效手段和途径以及可能面临的问题和对策。   本次教学实践和理论探讨表明,ESP理论指导下的交际教学法教学实践有效地提高了轮机专业学生在专业领域内的语言应用能力,也充分提高了学生学习轮机英语的兴趣和动机,符合当前轮机英语教学改革需求,也值得进行更全面、深入的研究,促进当前轮机英语教学质量的提升。
其他文献
约翰·福尔斯是享有世界声誉的英国当代作家。作为20世纪60年代英国作家中从现实主义向后现代主义转型的杰出代表,他的多部小说被奉为经典,但是国内外对其最后一部作品《蛹》
煤是市场煤,电是计划电,被认为是造成这种煤电相互“掐架”的主要原因。随着经济发展,市场对煤的用量越来越大,煤价也是水涨船高,而电价却是关系国计民生的,稍微变一下,都会
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
本文通过对荣华二采区10
传统的隐喻将隐喻看作是一种美化语言的修辞手段,认知语言学则认为隐喻不仅仅是一种语言现象而且也是人们思考的工具。莱考夫和约翰逊所提出的概念隐喻是认知语言学中的一个重
《围城》与《我是猫》是在中日两国家喻户晓的文学佳作,这两部作品带给了读者一些共同感受:清澈见底而又安然自得,超脱、冷静的、由未受说教干扰的客观现实所投出。其作者,钱钟书
当前,职业安全健康已成为全社会广泛关注的热点问题,而煤矿尘肺病则依然多发,严重威胁着矿工的生命安全与健康。2010年11月9日至10日,全国煤矿职业安全健康经验交流会暨全国
文学翻译不仅要求语义的正确表达,还要求风格的正确传递,所以就此风格翻译也有了非常重要的意义。关于风格翻译,不同的学者从不同的角度,以不同的理论为指导,探索了不同的翻译的方
在数控以及相关专业的教学过程中使用计算机辅助教学,能够通过计算机对数控机床运行原理的模拟、对数控机床机械结构的分析、以及对相关抽象知识的直观表达,使得整个数控专业
批评性话语分析以社会问题为导向,自产生以来被广泛应用于新闻语篇分析。本文从批评性话语分析视角出发,以2015年8月12日发生在天津滨海新区危险品仓库的爆炸事故为背景,选取了