以多神崇拜为特征的哈尼族传统宗教信仰,是我国西南少数民族地区习俗化宗教信仰的代表。以血缘关系为基础的少数民族传统宗教信仰以其浓厚的多神性、原始性、世俗性和民族性等特征,与一神性、普世性和现代性的基督教信仰形成了鲜明的对比。自从基督教进入我国少数民族地区以来,二者之间内在观念和外在行为上的冲突与纷争就从未停止过。对这种冲突与纷争的调适,一直是我国少数民族传统文化与外来异质文化进行交流的重要形式,同时也是少数民族传统文化走向现代化的重要途径之一。对于宗教文化冲突既不要视之为洪水猛兽而心有恐惧,也不能视而不见任其破坏作用的蔓延。应该对冲突进行积极主动的调适,将人们的价值观念引导到现代社会发展的需要上来,引导到社会主义核心价值观念体系所确立的发展轨道上来。本文从现实社会中哈尼族传统宗教信仰与基督教信仰的冲突入手,通过对两种宗教信仰的基本内容和主要信仰观念进行归纳和剖析,从信仰主体上的民族性与全球性、信仰对象上的一神性与多神性、信仰动机上的世俗性与超越性等方面,比较分析了二者之间价值观念上的差异及其产生根源。从宗教信仰的根本动机和人性的共通性方面分析了不同宗教文化能够实现多元共存的基础,以及对宗教信仰冲突进行调适的主要方式和手段。通过对宗教文化冲突及调适的分析,文章还进一步认为:文化系统中“传统”与“现代”、“民族”与“世界”等因素之间的矛盾关系,以及文化系统和非文化系统之间的对立与统一综合作用构成了文化发展创新的动力系统,冲突与调适是文化发展创新的基本形式。我们应当抓住文化冲突调适这一民族文化和传统文化发展的契机,推动文化的发展与创新。