对外汉语教学中的数量重叠构式“一AA”研究

来源 :安徽师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lqlcug
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
量词“一AA”式重叠(一+量量式重叠以下写作“一AA”式)是一种特殊的重叠现象,在对外汉语教学中也是一个值得注意的研究内容。本文以数量重叠“一AA”式为研究对象,借鉴构式语法的理论,把数量重叠“一AA”式看作一个构式,运用描写与解释相结合的方法、定性与定量相结合的方法,对数量重叠构式“一AA”进行了语法分析,并就其在对外汉语教材和相关语料库中的分布进行了考察。得出本体研究的不足、对外汉语教材编写对该语法点的不够重视等都造成了留学生使用过程中的偏误的结论。本文借鉴构式语法理论,在构式的定义和标准方面,我们认为数量重叠“一AA”的形式或功能的某一个方面不能通过其构成成分或其他已确认存在的构式预知,所以我们把“一AA”可以看成一个构式。“一AA”构式的构件是由常项数词“一”和变项量词“A”组成。在随后探讨的“一AA”构式语法方面,我们认为当构件“A”为名量词和动量词时可以充当不同的句法功能,“A”为名量词时可以充当主语、谓语、宾语、定语、状语等五种成分,但是“A”为动量词时与名量词不同,它不可以充当主语和宾语但是可以充当补语。“一AA”构式的语义包括“多、每一、逐一、连续、重复”等。除此以外,构式还有一定的描述价值和修辞价值。“一AA”构式丰富的语法意义导致了留学生习得的困难。本文对《汉语国际教育用音节汉字词汇等级划分》中所列举的149个量词进行了考察,首先针对“一AA”构式的语义、语用及句法功能进行分析,其次归纳总结出了《HSK标准教程》《汉语教程》《博雅汉语》三套教材里的“一AA”构式分布情况。从三套教材分布的“一AA”构式来看,我们发现“一AA”构式集中分布在中高级阶段并且没有突出语法点的现象也是导致留学生使用时出现偏误的一个重要因素。通过语料库的调查,验证了我们这一猜想。从HSK动态作文语料库和暨南大学中介语语料库里搜索相关的偏误语料,我们分析得出了误选、错序、滥用、冗余、缺失这五种偏误,其中误选是主要的偏误。留学生没有准确理解“一AA”构式是导致“误选”发生的直接原因。通过分析,我们认为教材编写很重要,教师和教法以及相关的本体研究都深深影响着对外汉语教学中的数量重叠构式“一AA”教学。
其他文献
随着数字全球化的到来“图像时代”正在转向“影像时代”,数字媒体技术的革新作为社会发展的驱动力,加速推动了大众文化的演变进程,也给当代艺术和当代视觉文化带来巨大冲击
固体氧化物燃料电池作为电化学能源的转化装置的发展近年来备受瞩目,降低操作温度是当前的发展趋势,关键是开发在中低温度下具有高的氧还原反应活性的阴极材料。本文采用SrCoO3-δ作为母体材料,在其B位进行Nb、Cu的共掺杂得到SrCo0.95-x.95-x Nb0.05CuxO3-δ(SCNC,x=020%),Nb含量为5%可以使SrCoO3-δ稳定为立方结构,Cu的掺杂量为020%。从结构和性能的角
由于传统能源带来严重的环境污染问题,因此对清洁能源的需求不断增加。锂离子电池因其绿色环保引起了人们广泛的关注。锂离子电池的负极材料直接关系到它电化学性能的优劣。然而,传统的商业化锂离子电池负极材料存在理论比容量低、充放电倍率小等缺点,严重限制了其应用。作为锂离子电池负极材料,过渡金属氧化物因其高比容量、环境友好、低成本和安全等优点被广泛研究。但充放电过程中产生的体积膨胀和循环性能差等问题严重限制了
针对城市大断面浅埋暗挖隧道施工过程结构安全监测问题,以济南市穿泺源大街隧道工程为研究对象,通过隧道施工过程的三维数值模拟技术,提出此类隧道施工过程结构安全监测方案,
垂体腺瘤是常见的颅内肿瘤,大部分垂体腺瘤无法转移,所以它被认为是一种良性肿瘤,但是这些良性肿瘤可能具有高度侵袭性,并且可能由于局部结构的浸润或激素分泌过多诱发的综合
伯纳德·马拉默德(1914-1986)是二十世纪杰出的美国犹太作家,在美国文学界占有重要地位。他一生著作颇丰,其代表作《修配工》真实地描述了在反犹主义思潮压迫下犹太人的悲惨
马来西亚华文作家黎紫书1971年出生于马来西亚怡保市,她的写作已经持续了二十多年。1995年黎紫书以短篇小说《把她写进小说里》获得了花踪文学奖马华小说首奖,此后连续多届获
由于单相多铁材料同时具有磁性和铁电性,且存在耦合,可以实现磁电互控,所以在新型传感器、存储器和自旋电子器件等方面有着广阔的前景。本论文采用溶胶-凝胶法把磁性基团SmFe
目的:研究159例晚期结直肠癌四种化疗方案化疗后的证候分布差异,探讨四种化疗方案化疗后的证素及证型的共性及差异,进而初步探析不同化疗方案的性味归经,并结合中医“治未病
背景假性甲状旁腺功能减退症(PHP)是以甲状旁腺素(PTH)抵抗为特征的一组高度异质性的代谢性疾病,主要病因是GNAS基因或其上游分子出现异常。根据靶器官对外源性PTH的反应异常