动词在日语语法中发挥着重要的作用。关于日语的动词分类,根据不同的研究角度,可以分为多种类型。在动词的诸多分类当中,自动词和他动词的分类占有很重要的地位。另外,日语自他动词与动词的意志性、非意志性密切相关。日语动词也可以根据动词是否具有意志性划分为意志动词和非意志动词。因此,日语自他动词与意志性、非意志性的结合,使得日语动词的用法以及使用规则变得更加复杂。一般认为,他动词多用来表示动作行为；自动词多用来表示状态。所以他动词多与动作主体(人)的意志有关,相反,自动词多用来表示客观事物的变化和自然状态,与动作主体(人)的意志无关。然而现代日语词类研究表明,日语他动词中也有与动作主体(人)的意志无关的用法。如：おなかを壊した、财布を落とした。例句中的“壊す”、“落とす”虽然是他动词,对象语用“を”表示,可句子所表达的并非是动作主体(人)的意志性行为,而是表示客观事物变化的非意志行为。因此,对于日语学习者来说,准确掌握日语自他动词和动词的意志性、非意志性对于学习日语很有必要。本论文以“关于非意志他动词的研究”为题,旨在通过对日语自动词,他动词,意志动词以及非意志动词的研究,阐述日语动词中的特殊动词,也就是非意志他动词的意义用法。让日语学习者更好地理解日语非意志他动词在句子中所发挥的作用。本文主要由六个章节组成。第1章介绍了论文的背景、写作目的以及论文构成。第2章,作为先行研究,主要介绍了动词的分类、自动词和他动词的研究历史、语法意义、意义特征以及多位日本学者关于自动词和他动词的论述和研究成果。第3章,从意志动词和非意志动词的先行研究出发,对意志动词和非意志动词的词汇意义、语法意义以及使用场合等问题进行了探讨。第4章,根据先行研究,对日语他动词进行了分类。主要划分为：动作他动词、自他同形动词、同语根自他动词以及使役他动词。第5章,日语的动词既可以表示动作行为,还可以表示动作的变化和状态以及事物的存在和所有。一般来说,他动词都属于意志动词,而大部分的自动词都是非意志动词。所以他动词多与表示动作主体(人)的意志行为有关,相反,自动词则多用来表示与动作主体(人)的意志无关的客观事物的变化和自然状态。但是,在我们的研究过程中发现并非如此,日语的他动词中也有与人的意志无关的用法。本论文的主旨就是研究这些与动作主体(人)的意志无关的“非意志他动词”。(1)有许多表示结果状态的他动词与人的意志无关；(2)有许多表示事物发生或消失的他动词与人的意志无关；(3)还有“持つ”“含む”这样的他动词和表示事物存在·所有的“ある”一样与人的意志无关。第6章,作为结论,对本文所论述的非意志他动词进行了总结,并提出了新的课题。本论文在前人对日语动词研究的基础上,对非意志他动词的用法和分类进行了新的探讨,希望通过对非意志他动词的研究来加深对日语动词的认识和理解,以便对日语教学与日语学习有所帮助。