中国中学生英语口语非限定动词偏误研究

来源 :东北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a327581460
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在英语学习过程中,非限定动词因其复杂多变的规则和用法一直以来是中国英语学习者学习过程中的一个难点。同时,许多研究表明,非限定动词作为检验句法复杂度的重要指标之一,可以在很大程度上表明学习者英语习得的熟练程度和水平。鉴于中国学生非限定动词习得的现状和非限定动词在英语语法中的重要性,本研究尝试探究不同阶段的英语学习者产出的非限定动词偏误的特征,以期为英语非限定动词的教学提供一些启示。本研究主要以语言接触量假说为理论基础,采用基于语料库的研究方法,对不同阶段的中国英语学习者口语中出现的非限定动词偏误的特征进行了对比分析。本研究尝试回答以下两个研究问题:(1)不同阶段的学习者口语中非限定动词的偏误特征有哪些相同点?(2)不同阶段的学习者口语中非限定动词的偏误特征有哪些不同点?第一个研究问题的提出是为了探索学习者非限定动词偏误特征的共性,第二个问题的提出目的在于发现学习者非限定动词使用的发展特征。基于数据分析和讨论,本研究主要发现如下:(1)三个阶段出现的偏误类型相同。包括:非限定动词误用为限定动词(VP4a);限定动词误用为非限定动词(VP4b);不定式的错误使用(VP5a);不定式与分词的混淆(VP5b);-ing分词与-ed分词的混淆(VP5c)。VP4a类偏误可以体现学习者母语结构,其他四类偏误可以体现英语习得过程中普遍的认知特征。VP4a在三个阶段中频率都最高,这反映出英语学习者较为依赖母语结构而没有意识到英汉两种语言的结构差异。VP5a,VP4b,VP5c,VP5b在三个阶段的频率都分别居于第二位到第五位,这反映出学习者对不同的非限定动词规则的掌握情况不同。导致VP4a的因素主要是母语干扰,导致其它类型偏误的因素主要为学习者策略、英语内部结构的干扰以及诱导性因素。(2)VP4a类偏误在阶段一出现频率最高,阶段二最低。VP4b和VP5c在阶段二最高,阶段三最低。VP5a和VP5b在阶段二最高,阶段一最低。总体上非限定动词偏误率随学习者年级升高而相应降低,该趋势验证了语言接触量假说。VP4a随年级升高呈现先下降后增长的趋势,VP5a,VP4b,VP5c,VP5b四类都随年级升高呈现先增长后下降的趋势,这两种趋势也都验证了语言接触量假说:VP4a前期的下降趋势是因为非限定动词规则接触量的逐渐增加使学习者逐渐习得英汉之间的结构差异,使得他们对母语的依赖逐渐降低。其它四类偏误前期的上升趋势是因为非限定动词规则接触量的不充分导致学习者不能完全正确的使用学到的规则。VP4a后期上升趋势的根本原因也是非限定动词接触量的不足。随着年龄的增长,思想的进一步成熟,学习者想要表达的内容增多,但当时的英语水平还不能让他们很好的用英语表达自己的想法,这时出于交际的目的,学习者往往会求助于母语。其他四类偏误后期的下降趋势也是因为非限定动词接触量的进一步增加使得学习者使用非限定动词的熟练度进一步提高。综上可见,语言接触量在英语非限定动词习得的过程中发挥着重要作用。
其他文献
本文研究一类具有记忆项的四阶抛物型方程组的初边值问题(?)其中Ω(?)Rn是边界充分光滑的有界区域.g _i(t)(i=1,2)是定义在R+上的非负函数,A_i(x,t)(i=1,2)为广义Lewis函数.文章的内容安排如下:第一章简要介绍了此抛物型方程组的物理背景,回顾相关经典结论,进而提出本文研究的问题,给出采用的研究方法和本文的主要结论.第二章给出弱解的定义和能量泛函以及一些预备知识.第三章
川藏铁路的建设在社会,经济,政治和军事方面都具有重要意义。四川藏区经过铁路建设中最困难的“康林”和“雅康”路段,是中国重要的河流资源和生物多样性保护区。该地区的环境容量小,生态脆弱。铁路建设和运营引起的人口、社会和经济因素的移动以及时空格局的变化将导致城市体系的重建,并将继续影响该地区的生态空间格局和环境。因此,本文挖掘铁路建设运营对相应城镇功能在空间结构上的耦合作用,对川藏地区城镇空间扩展规律、
车载牵引变压器作为高速列车的核心部件,承担着为高速列车提供稳定动力的重要使命,油纸绝缘是车载牵引变压器绝缘能力的重要保障,其性能优劣成为决定动车组能否安全稳定运行的关键因素。硅绝缘油和Nomex绝缘纸作为新型的车载牵引变压器绝缘材料,研究其在热应力作用下的老化特性及性能劣化机理,对车载牵引变压器的状态评估及保证动车组的安全稳定运行,具有重要理论意义及工程价值。首先,本文以车载牵引变压器运行工况及环
目前我国铁路持续向重载、高速发展,钢轨经受的载荷进一步增大,钢轨磨耗时有发生。钢轨波浪形磨耗便是铁路上普遍存在的一种钢轨磨耗现象,尤其是R≤600 m的小半径曲线钢轨波磨已成为重载铁路的重要伤损类型之一。线路上出现钢轨波磨后,不但会使机车零部件振动加剧,影响机车动力学性能。同时,也缩减了钢轨的使用寿命,增加了铁路运输的成本。因此,研究钢轨波磨对机车动力学性能的影响,分析钢轨波磨的影响因素,对保证机
在乡村振兴战略背景下,成都市启动全域林盘保护利用修复规划,在政策引领下,结合新都区区位优势,大量资金、产业、技术、人才、信息为代表的资源向新都区乡村地区流入,理论上可以为地域林盘带来发展契机,但林盘现状仍然持续衰退。面对两者之间的矛盾,本文以多功能性理论视角探究位于大都市近郊区的新都区林盘发展特征,通过建立多功能性评价体系,进而为近郊区林盘提出复兴的可行性策略。首先根据实态调研,对新都区林盘现存的
《米德尔马契》作为乔治·艾略特的杰出作品,自问世以来便吸引了不计其数的批评家的关注,并且帮助艾略特赢得了高度的评价。出版一个半世纪以来,许多的学者及批评家深入研究《米德尔马契》的主题、艺术特点、心理困境以及语言风格,这为读者更好地研读《米德尔马契》提供了极大的帮助。然而,鲜少有批评家及学者深入到遗嘱研究,这为更进一步探索《米德尔马契》留下了一定的空间。本文旨在说明遗嘱像一只看不见的手,被立嘱人(写
由于土地资源的有限,造成了城市空间资源的严重不足。为了寻求新的生活空间,世界各大城市将城市发展重心转至地下空间。地下空间环境问题属于环境心理学下的新分支。本文综合了多个学科知识对地下空间环境进行了研究,在此基础上提出从艺术角度解决环境问题具有重要意义,也为地下空间的发展提出新的研究方向。主要工作内容有:结合地下商业空间的概念,对地下商业空间进行了分类,结合实地调研,对天府广场的地下商业空间环境舒适
铁路运输是我国与陆上邻国进行贸易交流的重要交通方式,随着国家“一带一路”和“走出去”战略的提出,我国与“一带一路”沿线国家的经济文化交流将会变得越来越频繁。但是由于种种原因,导致各个国家的铁路轨距并不统一,这为国际联运造成了巨大的困难。变轨距列车可在不同轨距的铁路上运行,是解决国际联运难题的最佳方案。由于变轨距转向架轮轴传动方式有别于传统转向架轮轴通过过盈配合传递扭矩的方式,所以需要对轮对结构进行
改革开放40年来,中国铁路尤其是中国高铁实现飞速发展,成为一张闪亮的“中国名片”。从路线单一到辐射全国,从“追赶”到“领跑”,从“走得了”变成“走得好”,高铁在飞速建设的过程中,也给电力系统带来诸如谐波、负序等电能质量问题。再者,作为电力系统的特殊负荷,在保障其安全、稳定、可靠运行的同时,也不应该忽略其能耗、环境、经济性等方面的影响。因此,作为这些研究的基础,牵引负荷预测这项工作是十分必要的。本文
在过去几十年里,句法复杂度成为了二语习得及教学法领域的研究热点。早期研究结果表明,句法复杂度是衡量语言发展、二语熟练程度及写作质量的有效指标。根据《义务教育英语课程标准》(2017)的基本理念,课程设计应当在采用总体课程目标的基础上,充分考虑语言学习过程的渐进性和连续性。在此背景下,探究初中生的句法复杂度发展特征,以便反哺教学实践及优化课程设计,显得尤为重要。然而,尚未有研究基于一定理论,使用大规