从性别角度对中英语言的研究

来源 :华东师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ailing770
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为社会语言学的一个主要问题,对于性别和语言的研究主要集中在与结构,词汇和特定语言的使用以及和使用这些语言的男性与女性社会角色的关联上。本文从不同的几个方面揭示了两性间现存的差异。 本文首先对相关术语进行了分析,向读者揭示了某些语言学家对语言和性别研究的普遍意见。文章从分清主要概念入手,‘gender’是指两种性别间社会文化结构的不同。‘gender’是一个带有社会性质的词汇,这一事实触发了人们在社会背景下开始了对于性别和语言的研究。接下来本文从词汇、交谈和交谈时的行为举止三个方面分别揭示了两性间区别。在关于词汇问题方面,第一个主题说的是关于阳性词或阳性的代名词例如‘he’在使用时普遍不加以性别区分。与性别相关联的词语从语意上是对等的,但他们却各自具有特殊的内涵。通过名字这种词汇的特殊形式也可以发现差异。没有标记和带有标记的单词分别用来指相同身份的男女双方,有些行为者名称会被自然地专用于一种性别。此外为了进一步阐述主题,文中还强调了词序和语义的变化过程。 在交谈中,两性之间存在语音的差别。谈话中的内容,主题和用词都显示了两种性别特征的不同。男性说话的方式和女性是有区别的,前者是报告式的,而后者则为关系式的。此外两性所使用的特定的语言环境,例如女性在法庭上的语言在文中也有所采用。最后,男性和女性在使用侮辱性的语言和禁忌语方面频率和意图也是不同的。 第三种方式是有关两性在谈话时的行为举止方面。男性通常在交流时显示出独立性,而女性会显示出亲密和支持。打断和说话交迭常在女性的交流中出现,同时本文还包括了对反意疑问句的阐述。 通过显示某些研究人员的研究成果和他们的看法,这篇论文的目的旨在呈现现存的语言现象,并没有采取女权主义激进的态度。随着社会的发展,两性之间的差异依然存在,而且这种差异还会持续下去。为了更为便捷的进行沟通,本文结论是两性之间应该更为恰当的使用语言。
其他文献
<正>2005年,中国轮胎产量达2.50亿条,已开始超过美国的2.23亿条而居世界第一;出口量达9179万条,也开始超过日本的约7400万条而居世界第一。2004年,中国轮胎耗胶量达211.7万吨
管理控制是管理者影响组织中其他成员以实现组织战略的过程 ,是企业内部控制的重要组成部分。在管理控制与内部审计共同发展的进程中 ,管理控制推动了内部审计的演进 ,内部审
南昌县(塘南)方言是南昌方言的一种次方言。塘南方言语气词读音比较特殊,有的超出了语音系统,有的常受前一音节影响产生音变。文章一共列了22个常用语气词,有的在普通话里可以找
同义词的丰富,是语言发达的标志之一。近二十年来的研究实践证明,对于专书同义词的研究是古汉语词汇研究发展的重点和热点。先秦汉语在汉语发展史上占有十分重要的地位,本文
重动句是汉语中较特殊的一种旬式,从信息结构的角度分析能够更加准确、深入地揭示重动句的本质。全文共分九章,除去绪论、综述和结语,主体部分共六章,这六章的关系是:第三章
根据传统的语义学理论,词义是从指称意义、真值条件等方面来考查,在此基础上词义范畴是基于经典范畴观来认识研究的,其研究结果是词义具有客观真实性和不可变性,因此根本无法
本文从说话人的角度研究刻意间接言语现象的过程。按照元语用理论的观点,语言的使用是在说话人的自我意识的参与下完成的,即说话人对言语过程中的言语行为有不同程度的自我意
Swain所提出的输出假设理论认为,语言输出具有三种功能:注意功能,检验假设功能和元语言学功能。其中,语言输出提示学习者注意的功能已引起了越来越多的应用语言学学者的关注。研
由于多义词(多义聚合体)的分析和理解对于准确阅读、语言习得、语言教学、机器翻译、辞典编撰、计算机语言学、语义学和语用学都至关重要,因此近年来成为语言学研究的焦点。传
关联理论是西方近年来颇有影响力的用于指导交际的认知语用理论,它的影响力已经远远超出了语用学领域本身,甚至蔓延到了翻译领域。翻译是一种跨语言、跨文化的交际行为。作为指