在全球化的语境中,随着时代的发展和传播技术的不断进步,影视剧在国际间的传播已经达到惊人的程度。美国电视剧(简称美剧)在中国的传播,引起了一部分受众的喜爱和追捧,成为一个值得关注的文化现象。影视作品作为最受欢迎的大众文化娱乐形式,在中国的广泛传播,不仅给这些受众带来精神上的愉悦和享受,也促进了国际间的文化交流。美剧在中国的发展可以分为三个阶段:中美建交后,在20世纪80年代初,美剧开始进入中国的影视界。这个时期的美剧主要通过国家引进的方式,在电视台播出。到20世纪90年代,伴随着DVD设备的普及和流行,美剧在沿海的开放城市传播开来,这一时期的美剧开始引起部分受众的喜爱,掀起了一阵热潮。21世纪以来,互联网的发展为美剧的流行与传播带来新的契机,直接推进了美剧跳跃式的发展。美剧通过网络这种全球性、交互性的新媒体,进入更多观众的视野。美剧在我国的传播已经成为一种文化现象。美剧是消费社会商业化的产物,作为一种大众文化产品,商业化的表征使其摆脱不了类型化的特征;娱乐是大众文化的重要特征之一,美剧之所以能够吸引众多的中国观众,在于它在商业利益的驱动下,以娱乐大众为目标的制作理念;同时,美剧本身是西方文化和意识形态的载体,在传播过程中带有文化的霸权性。美剧在中国流行起来,符合网络时代文化全球化的时代背景,迎合了新时期受众心理的转变,受众主动寻求信息,对外来文化的好奇心;美剧作为舶来品,观赏美剧也给受众带来一种文化层次上的优越感,同时情感上能够引起思索和共鸣。在流行过程中,美剧对受众,特别是青少年受众带来了双方面的影响,给国产电视剧造成了一定的压力,并且透过这种带有意识形态的文化产品的传播,对民族文化产生了一定的冲击,削弱了民族文化的主体意识。因此,我们应该在全球化的背景下客观地看待美剧的流行,并从中得到启示。