论文部分内容阅读
意外范畴(Mirativity)是指有些语言可以利用某些语法手段表达出“意外性”的语法意义,显现说话人“吃惊”或“意外”的主观态度与评价。作为一种跨语言的普遍语法现象,意外范畴在汉语中也有所体现,但是汉语学者对于意外范畴的研究较为分散,大多数学者只是局限对语言个例的研究。本文综合性地对汉语意外范畴进行了多角度的研究和探讨,试图找出汉语意外范畴在语义、形式、语用和类型多个方面的特征。
全文共分为六个章节,具体如下:
第一章是绪论,本章首先介绍了意外范畴这个研究对象以及对汉语意外范畴进行特征研究的意义;其次对意外范畴的国内外研究现状进行了梳理;再次介绍了本文的研究方法;最后是对本文出现的语料进行了说明。
第二章是对汉语意外范畴的语义特征的研究。首先对意外范畴和一些相近的范畴进行了辨析,如示证范畴、反预期、情态和语气,找出了意外范畴和这些范畴在内容表达、情感表达、语义对象的范围、是否表达意外等方面的不同;其次还对汉语意外范畴的语义类型进行了总结,指出汉语意外范畴表达出了“突然发现或者意识到的信息”、“吃惊的信息”、“反预期信息”、“超预期信息”、“新发生的信息”五种语义类型。
第三章对汉语意外范畴的形式特征进行研究,首先从语气、词汇和句法结构三个大角度对汉语意外范畴的实现形式进行了总结,探讨出汉语在语气方面有感叹和疑问两种语气实现手段;在词汇方面有形容词、副词、话语标记和成语四种实现手段;在句法结构方面有许多具体格式,本章只选取了四种有代表性的句法结构进行了详细分析。其次还对汉语意外范畴中形式配用的情况进行了探讨,发现语气、词汇和句法结构可以联合使用,起到一个加强意外表达的作用。
第四章主要是对汉语意外范畴的语用特征进行探讨,以韩礼德的元功能理论为基础,探讨汉语意外范畴在人际功能中发挥出的标记意外信息和情态化表达的功能,还有汉语意外范畴在语篇功能中发挥出的形式连贯和内容连贯的功能。
第五章主要是对汉语意外范畴的类型特征进行研究。首先,我们发现汉语意外范畴在表现方式、表达形式和语义表达等方面与外族语言中的意外范畴有所不同;其次,汉语意外范畴和汉语方言中的意外范畴在实现手段、句法分布、句法表现和使用对象等方面有所差异。所以通过汉语意外范畴和外族语言中的意外范畴、汉语方言中的意外范畴进行对比,我们得出汉语意外范畴有独立性、强制性、标记性的共性特征和多样性、显赫性、孤立性的个性特征。
第六章是结语,对本文研究的内容进行概括总结,指出本文的创新之处,同时也发现本文的不足之处并加以反思总结。
全文共分为六个章节,具体如下:
第一章是绪论,本章首先介绍了意外范畴这个研究对象以及对汉语意外范畴进行特征研究的意义;其次对意外范畴的国内外研究现状进行了梳理;再次介绍了本文的研究方法;最后是对本文出现的语料进行了说明。
第二章是对汉语意外范畴的语义特征的研究。首先对意外范畴和一些相近的范畴进行了辨析,如示证范畴、反预期、情态和语气,找出了意外范畴和这些范畴在内容表达、情感表达、语义对象的范围、是否表达意外等方面的不同;其次还对汉语意外范畴的语义类型进行了总结,指出汉语意外范畴表达出了“突然发现或者意识到的信息”、“吃惊的信息”、“反预期信息”、“超预期信息”、“新发生的信息”五种语义类型。
第三章对汉语意外范畴的形式特征进行研究,首先从语气、词汇和句法结构三个大角度对汉语意外范畴的实现形式进行了总结,探讨出汉语在语气方面有感叹和疑问两种语气实现手段;在词汇方面有形容词、副词、话语标记和成语四种实现手段;在句法结构方面有许多具体格式,本章只选取了四种有代表性的句法结构进行了详细分析。其次还对汉语意外范畴中形式配用的情况进行了探讨,发现语气、词汇和句法结构可以联合使用,起到一个加强意外表达的作用。
第四章主要是对汉语意外范畴的语用特征进行探讨,以韩礼德的元功能理论为基础,探讨汉语意外范畴在人际功能中发挥出的标记意外信息和情态化表达的功能,还有汉语意外范畴在语篇功能中发挥出的形式连贯和内容连贯的功能。
第五章主要是对汉语意外范畴的类型特征进行研究。首先,我们发现汉语意外范畴在表现方式、表达形式和语义表达等方面与外族语言中的意外范畴有所不同;其次,汉语意外范畴和汉语方言中的意外范畴在实现手段、句法分布、句法表现和使用对象等方面有所差异。所以通过汉语意外范畴和外族语言中的意外范畴、汉语方言中的意外范畴进行对比,我们得出汉语意外范畴有独立性、强制性、标记性的共性特征和多样性、显赫性、孤立性的个性特征。
第六章是结语,对本文研究的内容进行概括总结,指出本文的创新之处,同时也发现本文的不足之处并加以反思总结。