论文部分内容阅读
英语感叹词是英语母语者的习惯用词,人们在日常交流中使用感叹词来丰富和形象自己的表达,从而达到语言交流目的。英语感叹词源自拟声用法,是表达说话者思想情感的语言形式。作为英语十大词类之一,英语感叹词以其独特的语法结构、灵活多变的发音和词义一直受到语法学家的关注。从所掌握的资料上可知,过去语法学家对英语感叹词的研究集中在语言形式的层面上,如对感叹词的语法、语音和语义进行总结归纳,让人们更加了解了感叹词的使用。人们使用感叹词表达情感不仅是一种语言现象。随着对感叹词研究的深入,人们发现感叹词的使用更是一种语用现象。近年来,一些语用学家对感叹词的研究从单纯的语言层面转向从语用角度对其进行分析,并从中总结了英语感叹词的语用功能和表意功能。语用策略是人们在交流中为实现交流目的的手段。人们可以运用合作原则和礼貌原则来实行一系列的语用策略;话轮是说话的权力,在实际交谈中人们可以通过使用词汇或者句子操控话轮来增加观点陈述或者听取别人观点,以此促进双方交流和沟通合作。在操控话轮的过程中,人们需要策略来达到这一目的。本文重点分析感叹词怎样结合自己的语言特征和语用理论成为人们交流的语用策略。本文主要以欧美剧台词中的感叹词运用作为研究对象,分析感叹词在语用原则和理论框架内具备怎样的语用策略,以及是怎样结合其语言特征施行的。本文着重分析英语台词中含有感叹词的对白,在合作原则、礼貌原则和话轮更迭操纵理论,探讨英语感叹词是怎样应用这些原则和理论,成为人们话语的选择。本研究也期待能够为英语学习者掌握英语感叹词提供帮助,实现交流目的。