当代俄罗斯报刊语言追求自由化、多元化，追求语言表现力。语言游戏(языковая игра)作为提高语言表现力的重要手段在当代俄罗斯报刊中得到广泛应用。所谓语言游戏，就是语言游戏时说话人的言语行为，以有意地破坏语言的系统关系、言语规范为基础，创造偏离传统规范的语言形式，获得表现力作用和修辞效果。本论文以报刊语言为研究客体，以语言游戏为研究对象，主要分析了当代俄罗斯报刊中的语言游戏手段的使用情况。本文分为绪论、正文和结束语三大部分。绪论部分论述了本论文的研究目的，概述了当代俄罗斯报刊中语言游戏研究的理论价值和实践价值。正文部分分为三章：第一章较详细地介绍了语言游戏的提出过程，并对国内外研究历史进行了回顾；对前人的释义进行梳理、提炼，确立了较完善的释义；浅析了语言游戏的语用价值。第二章阐释了当代俄罗斯报刊的主要功能；对当代俄罗斯报刊语言的特点做了分析；总结了当代俄罗斯报刊中语言游戏所具有的功能。第三章选取当代俄罗斯报刊为研究素材，对各个层面（语音、书写、构词、词汇、词法、句法和篇章）语言游戏的表达手段进行综合归纳。结语部分对全文进行了总结。