两千多年前,屈原以其独特的风格创造了一系列影响深远的作品。这些作品后来传到日本,得到了日本学者的重视和研究。日本早期关于屈原及其作品的研究成果不多,但是为近现代日本屈原及其作品研究奠定了基础。及至近现代,日本充分利用西方人类学、考古学等最新理论知识,用异域的视角重新审视屈原及其作品,出现了大批学者,如藤野岩友、石川三佐男、野田雄史、星川清孝、冈村繁等,这些学者或着力于屈原其人研究,或注重对屈原作品进行结构分析或音韵研究、文化影响研究等,取得了不少成果。本文在梳理日本汉学界屈原及其作品研究概况的基础上,以近现代译介过来的日本屈原学学者的著作和论文为主要论述对象,评述日本汉学界屈原及其作品研究的代表性成果。本文分四章,第一章简要介绍屈原作品在日本的传播及早期研究,主要对屈原作品传入时间、日本对屈原作品受容情况以及早期屈原学研究者的主要著作、观点进行了梳理,并对早期研究特点、研究方法进行了简单评述。第二章通过对日本汉学界屈原其人研究作为了归纳和总结,并对日本"屈原否定论"的观点进行了辨析和思考。第三章从屈原作品的结构和音韵入手,主要介绍和评价了竹治贞夫、冈村繁以及野田雄史的研究成果。第四章介绍了日本汉学界关于屈原作品与巫文化关系的研究,主要对藤野岩友、石川三佐男、中村贵的研究成果作梳理和评析。本文首先介绍屈原作品在日本的传播和早期研究,然后选取了近现代研究中比较热门的研究内容,如屈原其人研究、屈原作品的结构与音韵研究、屈原作品与巫文化,集中对这三个方面的研究成果作梳理和阐释,并参考国内学者相关研究的观点。通过文本细读和对比分析等研究方法,比较和评析这些日本学者的研究视角、研究方法、研究特点和学术见解,以期帮助我们较全面且系统地了解日本汉学界有关屈原及其作品的研究,为国内的屈原及其作品研究提供借鉴和启示。