本论文共有两章，第一章介绍了对传统中药吴茱萸主要化学成分的提取分离、结构鉴定以及活性测试。第二章介绍了传统中药通光散质量标准研究的探索。　　吴茱萸(Evodia rutaecarpa(Juss.) Benth.)是芸香科吴茱萸属植物，具有喹诺酮类生物碱、吲哚类生物碱及柠檬苦素等特征性化学成分。我们对采自云南的吴茱萸进行了系统的化学成分研究。通过各种分离手段，如萃取、MCI柱层析、硅胶柱层析、Sephadex LH-20凝胶色谱、高效制备液相等，从该植物中分离得到41个化合物，化合物的类型涉及喹诺酮类生物碱、喹啉类生物碱、吲哚类生物碱、柠檬苦素、苯丙素、黄酮等，其中新化合物为3个，皆属于柠檬苦素类，分别命名为rutaecarnoidA，rutaecarnoidB，rutaecarnoidC。已知化合物中，16、17为首次从天然来源中发现，12、13、14、15为首次从该属植物中发现。　　通光散(Marsdenia tenacissima(Roxb.) Wight et Arn)具有消炎，止咳，平喘，抗癌等药用活性。作为一味地方药材，通光散存在严重的同名异物的现象，甚至因为需求加大，市场上开始出现较多的人为掺假现象，给通光散的使用带来了隐患。C21甾体是通光散的主要活性成分，对其含量测定是通光散质量标准研究的关键。在确定UPLC-ELSD的重复性及精密度符合要求后，我们利用UPLC-ELSD对13个C21甾体对照品进行线性回归及样品定量分析，得到其回归曲线。再通过UPLC-ELSD测定29个不同产地的通光散药材中13个C21甾体皂苷的含量分布，并且研究了其24小时稳定性及加样回收率。最后，我们还研究了通光散C21甾体皂苷指纹图。