改革开放四十年来,中国经济取得了举世瞩目的成就,但仍面临全球价值链分工低端锁定困境。中国工业企业出口国内附加值率较低严重制约着我国制造业实现高质量发展。随着数字化时代的来临,加快传统产业数字化转型已经成为促进制造业高质量发展的关键,也是我国经济转向高质量发展阶段的重要任务之一。本文通过文献梳理总结了数字化转型影响中国企业出口国内附加值率的内在机制,并分别采用主成分分析和增加值法测算了我国数字化转型和企业出口国内增加值率的发展现状。在此基础上,基于2006-2013年中国工业企业数据库、中国海关贸易数据库和中国专利数据库的匹配数据,采用高维固定效应模型和中介效应模型实证检验数字化转型对企业出口国内附加值率的影响效应和中间机制。研究发现:（1）从发展现状看,东部地区和直辖市的数字化转型建设处于领先地位,其中广东省和浙江省最为突出,中部和东北地区次之,而西南和西北地区则相对落后;中国企业出口国内附加值率在报告期内有较大的增长,加工贸易和混合贸易企业的增长幅度最大;（2）在同时控制个体、时间、行业与时间-行业固定效应的条件下,数字化转型依然显著地促进了企业出口国内附加值率的提高,对混合贸易企业的促进作用最大,一般贸易企业次之,对加工贸易企业则呈现出阻碍作用;（3）数字化转型主要通过生产管理效率提高和市场交易费用降低两个途径对企业出口国内附加值率产生促进作用,且前者的中介效应占总效应的比例更高,达到了18.81%,研发创新能力的中介作用不显著。根据研究结论,本文提出了统筹规划全国数字化转型建设,发挥数字化的赋能效应、鼓励企业进行数字技术创新,培育小而精的创新型企业、鼓励企业使用数字化的生产系统,提升企业生产管理效率、建立公平权威的数字化交易平台,降低企业交易成本等政策建议。