目的:半月板损伤在年轻人和老年人中是很常见的。关节镜下半月板部分切除术（Arthroscopic partial menisectomy,APM）是治疗无法自行修复的半月板撕裂最常用的手术。半月板撕裂常伴有滑膜炎症,表现出与半月板撕裂相同的症状,例如膝盖锁定、卡顿感等。对于滑膜的炎症可通过关节镜部分滑膜切除术（Arthroscopic partial synovectomy,APS）得到改善。目前,对于伴有明显疼痛的一度或二度半月板撕裂采取何种术式存在较大争议:一种观点认为此时的膝关节疼痛主要来自滑膜炎症,因此手术方式仅采用APS即可,不宜同时做APM;另一种观点认为仅行APS可能导致手术后疼痛治疗效果欠佳,因此手术采用APM+APS更为合理。为此,本研究中我们纳入膝关节有明显的滑膜炎性疼痛症状且半月板轻中度撕裂（1度和2度）患者,并评估和比较APM结合APS和仅APS的早期治疗效果,进而为治疗伴有滑膜炎的轻中度半月板损伤的关节镜治疗方案探寻临床依据。方法:纳入接受两种不同关节镜手术的一度和二度半月板撕裂的患者。第一组（n=30）行关节镜下部分滑膜切除术（APS）,第二组（n=31）行关节镜下半月板部分切除术联合部分滑膜切除术（APM+APS）。术前及术后3个月分别采用Lysholm膝关节量表评分对两组患者膝关节功能进行评估。比较两组结果,P＜0.05为差异显著。结果:两组共有61名患者接受了关节镜手术。参与者的平均年龄为49.6±12.43（均数±标准差）岁。与术前相比,第一组和第二组术后3个月Lysholm评分都有显著改善。其中,第一组术前Lysholm评分为53.53±6.86,术后3个月为72.73±8.24;第二组术前Lysholm评分为55.39±4.24,术后3个月为82.11±6.05。比较这两组的术后效果,第二组术后的Lysholm评分明显优于第一组（P＜0.05）。我们进一步比较了两组青年和老年患者的疗效,青年患者的lysholm评分明显优于老年患者（P=0.001）。而创伤性半月板撕裂患者的lysholm评分明显优于非创伤性半月板撕裂患者（P＜0.05）。结论:关节镜下半月板部分切除术联合部分滑膜切除术的早期疗效优于仅行部分滑膜切除术。其次,半月板部分切除术联合部分滑膜切除术治疗创伤性半月板撕裂的早期疗效优于非创伤性半月板撕裂。最后,年轻患者的早期疗效要优于老年患者。