晋中地区由于其独特的自然和人文环境背景,在历史的发展过程中形成了大量具有丰富内涵和重要价值的传统村落。但近年来,由于受到快速城镇化的影响,这些传统村落原本优美古朴的景观风貌遭到严重破坏,并且大量人口向城镇的迁移也导致传统村落逐渐衰败、走向消亡。面对当前严峻的现状,本文基于乡土景观理论,探索如何保护传统村落的物质性文化、传承非物质性文化,同时改善人居环境,使传统村落焕发生机,得到活态化发展。在对晋中地区传统村落进行系统性的基础概述后,本文以晋中市太谷区上安村作为研究对象,通过实地考察,对其乡土自然、文化景观进行深入分析,充分挖掘乡土特色,总结出现状存在的问题。进而在综合国内外学者相关研究成果的基础上,针对性地提出对上安村乡土景观保护与传承的理论思想,并将理论应用于实践,从村落的整体布局、公共空间、街巷道路、院落建筑、非物质文化方面得出具体的实践方案和可行性建议,使上安村成为乡土风貌完整的传统村落,并推动经济和文化的振兴。以期为晋中地区其他传统村落的保护规划、可持续发展等方面提供一定的参考和借鉴。