论文部分内容阅读
语气副词“简直”是现代汉语谈话体中的一个高频词,它可以满足人们多种多样的语用需要。“简直”为什么会被高频使用?它的核心语义是什么?它的本质特征和功能又是怎样的?我们应该从哪些方面去认知和把握它?这些问题人们虽有所论及,但是往往较多地偏于语法意义的静态描写,即使有语用功能方面的探析,也还是不够全面。为了使以汉语为母语的人以及把汉语作为第二语言学习的人都能很好地理解、解释和运用“简直”,我们试从纷繁的语言现象入手,以“三个平面”理论为基本指导思想,运用“变换分析和对比分析”、“语境语义分析”和“焦点分析”等方法,对现代汉语语气副词“简直”的本质特征和功能作进一步的探究,从而深入了解“简直”的核心语义和语法功能,解释“简直”高频使用在人们语言中的原因。我们将通过对“简直”这一词语的全面考察,对其本质特征和功能的深入分析,来解释这一语言现象产生的原因并为对外汉语教学解决一个教学实践中的具体问题。本文由三大部分组成,即序言、主体和结语。主体分别从句法、语义和语用三个平面,对现代汉语语气副词“简直”的句法结构特点和句法功能、核心语义和语境语义、语用功能等问题进行探析。“简直”由于自身丰富的语义表达功能和语用功能,满足了人们多样的语用需要,从而成为现代口语中的高频词。我们从句法、语义和语用三个平面对“简直”进行了考察分析,通过研究我们发现:“简直”的句法位置固定而有规律,句法功能与其他语气副词相同——作高层谓语;“简直”的核心语义是“夸张义”,该语义在不同语境中衍生出丰富的语境语义;“简直”具有表达多种语气、传达多样情态、凸显话题焦点等较典型的语用功能。怎样认知和把握这一“高频”词语呢?我们认为:首先,应该认识它的句法位置和核心句法功能,这样,我们在使用时,可以正确地选择或安排它的句法语境,理解它在句法结构中的地位;其次,我们应该在明确“简直”的核心语义基础上,全面地了解它的使用语境及其相应的语境语义,这样才可准确地理解“简直”的语义功能;最后,我们对“简直”的语用特征和功能作深入地分析,使之服务于自己的语用目的和需要。