关于将词块模因应用于大学英语写作教学中的可行性研究

来源 :浙江师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ashwing
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一项语言习得的重要技能,英语写作一直是我国大学英语教学中的薄弱环节。虽然存在不少写作教学方法,但是在实际操作过程中,作者并没有收到满意的效果。因此,本文认为有必要在现有的条件下找到一种切实有效的英语写作教学方法来提高学生的写作水平。   模因论是在达尔文进化理论基础上建立的用来解释文化进化规律的新理论。“模因”,作为该理论的核心,从其诞生到现在一直吸引着不少领域的研究者。在国外对于模因理论的研究已经涉及社会科学的各个领域。而在我国,对该理论的研究主要集中在语言上,此外不少学者提出将其应用到语言教学当中,这给了本文作者带来了很大的灵感。   本文旨在将模因理论引入二语习得领域,并在英语写作教学方面进行了初探。为了检验模因理论在大学英语写作教学中应用的可行性,作者在文中对以下几个问题做了探索:   1.词块是否为一种语言模因,其能否满足强势模因的特点要求?   2.如果词块是一种强势语言模因,那么英语教学课堂能否为其提供一个合适的发展环境,帮助其经历完整的生命周期?   3.假设前两个问题答案均为肯定,就可以建立起一个模因式的英语写作教学模式,将词块模因应用于大学英语写作教学,并根据模因完整生命周期各阶段来设计教学步骤,然而,这种教学模式是否有助于提高学生的英语写作水平?   本文根据词块的定义和特点证明了词块符合成功复制因子的三大特点——长寿命、易复制、高保真,并且是不可多得的强势语言模因,之后,又根据模因完整生命周期必须经历的四个阶段——同化、保持、表达和传输,本文建立了一个模因式EFL写作教学模式。在这一教学模式中,作者通过设计各种课堂活动、创造适合模因生存的“自然”环境,让词块模因满足各阶段的选择标准并成功经历它完整的生命周期,从而帮助学生进行词块记忆和使用,最后达到提高英语写作水平的目的。   为了检验这种教学模式的可行性和有效性,作者在自己任教的两个平行班J3和J6进行了为期十五周的教学实验。实验期间,实验班J3采取模因式写作教学方法,而控制班J6则采取传统的写作教学方法。本研究以写作测试、访谈等作为研究工具,并采用SPSS17.0软件包对定量数据进行统计分析。对数据所进行的定量和定性分析的结果表明实验班J3比控制班J6在英语写作水平上有了明显的提高,并且在英语综合应用能力上也有较大的进步。除此之外,接受此教学实验的学生普遍对这一教学模式持欢迎与肯定的态度并表示从中受益不少。   本文的研究是对模因理论应用于二语习得领域的一次初步探索,由于各种因素的限制,教学实验只涉及英语写作这一方面。但是,有利的实验结果将对推动这一研究起到一定的指导作用,并希望能带动研究的深入开展。
其他文献
为了解决某电厂过渠斜交异型箱涵的配筋问题,对其进行了热固耦合场三维有限元计算,得出了箱涵配筋的指导性结果,同时为了探明异型箱涵非温度荷载的受力规律,进行了不同斜交角
通过对原有结构的结构布置检查、材料强度检测、倾斜测量、损伤调查、抗震验算和构造分析,评估了老电影院的抗震性能,并提出抗震加固建议,结果表明,尽管原结构使用时间较长,
在语料库语言学,文学翻译以及语料库文体学的理论指引下,作者想要通过自建平行语料库的方式,在量化对比的基础上,从宏观和微观的角度分析《长恨歌》原文本及其三个英语译本的韵律
硐室大爆破中条形药室的布置通常要求抵抗线基本均匀 ,偏差量一般不超过10 % ,否则不仅难以保证爆破质量 ,而且极有可能造成冲炮 ,引发不可估量的财产损失和人员伤亡。因此在
针对传统遥感变化检测算法中差值影像构造方法不容易提取弱变化信息,以及变化阈值需要人工干预的不足,提出一种基于奇异值分解(SVD)和最大类间方差法(OTSU)阈值分割的遥感影
在中国,诗歌英译已有百年以上的历史,诗歌翻译研究者们主要从语言学途径,文化途径和诗学途径三种途径对诗歌翻译进行了研究。本文立足帕尔莫文化语言学理论,结合语言和文化因
学位
简要介绍了我国建国以来砌体结构的应用、新型砌体材料、结构的理论研究与应用方面取得的成就,并对未来我国砌体结构的发展提出建议,以期我国的砌体结构能更好的应用于实践工
由于各种原因 ,我国公路养护业中存在着一定数量的女养路工 ,有的参加男女混合编队 ,有的效力于女子道班。实际上 ,女养路工已经成为一支不可忽视的力量 ,为国家公路养护业作
随着翻译研究“文化转向”的出现,翻译逐渐被视为一种创造性活动。作为文化研究的一个重要组成部分,社会性别这一议题和女性主义思潮逐渐被纳入翻译研究的范畴,女性主义翻译理论
交互性阅读模式作为一个比较新的阅读教学方法,在西方国家得到了相当程度的重视。国外相关文献研究表明:以交互式阅读模式为主导的英语阅读教学,在提高学生的英语阅读水平上取得