2011年《神话》、《宫》的热播引发了穿越热潮,现今“穿越”早已发展成为一种大众文化现象渗透于我们的生活中。“穿越”不仅存在于影视作品中,在许多的小说文学作品中也有“穿越”存在。学者们的研究往往集中于影视穿越剧,缺少两者的对比研究。笔者认为应当将研究范围扩展到从古至今涉及穿越的各类文学作品,将作为大众文化的影视穿越剧与作为精英文化的穿越小说进行对比,探究两者的异同。在这里,穿越小说传达出的思想具有现代性意义和价值,它的范围更为广泛,包括古代神话、魏晋的修仙访道小说、唐传奇、明清章回小说等等,但不包括网络穿越小说,因为大多数影视穿越剧是根据网络穿越小说改编,网络穿越小说也属于大众文化,承载着更多的娱乐功能。本论文将从以下几方面对影视穿越剧和穿越小说进行对比研究,构建出完整的“穿越”体系。首先,对影视穿越剧和穿越小说进行概述。探究“穿越”的真正的缘起,循着“穿越”的历史脉络,对“穿越”的概念进行重新确定。建立“穿越”题材的分类标准,对比出影视穿越剧和穿越小说各自的分类特点。其次,对影视穿越剧与穿越小说的审美特征和审美意识两方面进行对比分析,审视二者不同的审美观念、审美趣味和审美理想,反映出大众审美文化心理。最后,从现代性的高度分析、探讨影视穿越剧和穿越小说的思想文化内涵,在比较中探究影视穿越剧现代性的缺失,并对它的思想文化进行批判、反思。总之,对大众文化下穿越现象的研究,不仅为穿越现象的未来走向提供了建议,更多的是能在对比之中让影视穿越剧借鉴穿越小说的反思性,并且通过提高中国电视剧的文化内涵来提高观众的审美水平。