在国家大力推进乡村发展全域旅游产业的大背景下,山塘作为丘陵区乡村一种重要的景观资源,具有较高的利用价值,为了促进丘陵区乡村旅游产业的发展和山塘资源的开发利用,本研究将丘陵区乡村以山塘为核心的休闲园区作为研究对象,采用文献阅读、案例分析、实地和问卷调查、归纳分析等研究方法,探索丘陵区乡村以山塘为核心的休闲园区规划的理论和方法。主要研究结果如下:（1）通过阅读山塘资源利用及休闲园区规划的相关文献资料,发现前人主要从山塘资源的现状、景观营造、水产养殖、工程修复以及休闲园区的规划理念、产业结构、体验功能、地域文化、景观规划等方面开展了研究,尚未发现以山塘为核心的休闲园区规划理论研究内容。（2）以北京蟹岛生态度假村等七个案例为借鉴对象,分析其可借鉴之处有:充分尊重当地的自然地理条件和挖掘人文资源;因地制宜,开展生产和凸显地域文化氛围;充分发挥园区优势,合理规划园区产业结构;环绕山塘打造了丰富多样的体验性活动;在植物配置上选取能形成特色植物景观的树种,打造优美的四季田园景观等。（3）对岳阳麻布大山度假休闲区、岳阳樱花园和长沙锦绣江南生态休闲园进行实地和问卷调查,结果发现休闲园区普遍存在山塘资源开发不充分、植物景观特色不明显、体验性活动设置较少、地域文化的体现不够、配套设施建设不完善和建筑小品艺术感染力不强等不足之处。（4）针对丘陵区乡村以山塘为核心的休闲园区规划,提出了应秉承“绿色协调、特色创新、共建共享”的规划理念,遵循“因地制宜、绿色生态、以农为本、三生统一”的规划原则;在景观策略上,注重发挥山塘资源的优势、营造乡村特色环境景观、凸显地域物质文化、建设良好的滨水生活环境和突出农旅产业融合发展。（5）运用研究所得的理论和方法,完成了湖南长沙鹿饮泉休闲园区规划,充分利用园区具有的自然资源、地理、气候、产业等条件,突出以山塘为核心,将园区分为接待服务区、菜园农田体验区、山塘滨水休闲区、山林运动休闲区、果园采摘体验区和花园观赏区六大功能区;并提出了园区分项规划要点:打造山塘水景观;建造接待服务中心和滨水木屋等建筑;按照需要设置园区游道;选取2-3种名花分季节打造特色植物景观,选择特色农作物分区块开展生产,并打造农业观光体验园。丘陵区乡村以山塘为核心的休闲园区规划建设,突出以山塘滨水区域生活接待中心及环境景观的建设为重点,目的是创造具有乡村特色的休闲产业环境,以提高山塘资源的利用率。进而推动区域乡村旅游产业的发展。