认知语言学对ESL词汇教学的启示

被引量 : 0次 | 上传用户:icqn2007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
认知语言学是近几十年来国际语言学界新兴的一个语言学派或一种新的研究方法。它是在反对以生成语法为首的主流语言学的基础上建立起来的,其哲学基础是经验主义哲学。认知语言学家认为语言是建立在我们对世界的认知经验基础上的,我们对语言的使用取决于我们对外部事物的感知。这种新的理论诞生后,在外语教学实践中促进了教学方法的改进。尽管它对语言教学的影响不具有革命性,但是它支持并发展了已有的教学方式。本文主要采用了以G.Lakoff为首的“伯克利学派”的隐喻理论或认知语义学观点,以F.Ungerer和H.J.Schmid提出的经验观为研究依据,重点论述了范畴理论,原型理论,认知模式,意向图式,隐喻及转喻等理论对ESL词汇教学的启示,并从基本范畴词汇的优先教学,词汇语义理据,词汇多义之间的深层联系,词汇隐喻意义和认知语义学理论等方面阐述了认知语言学对当前ESL词汇教学的影响。本文认为积极借鉴认知语言学的相关理论将为ESL词汇教学带来极大的收获。 全文共六章。第一章简述了认知语言学的发展及F.Ungerer和H.J.Schmid提出的经验主义认知观。该观点认为语言使用者对于事物的描写并不局限于客观描写,还会更自然、丰富地描写其意义,也包括隐喻。本文中所涉及到的范畴理论,原型理论,认知模式,意向图式,隐喻及转喻等概念都属于经验观的内容。第二章至第五章分别从范畴、认知模式、意向图式、隐喻及转喻与ESL词汇教学之间的关系详细阐述了认知语言学对英语词汇教学的启示。本文认为应对基本范畴词汇实行优先教学,同时把上位范畴词汇分成两类,让使用覆盖面相对固定的上位词汇与基本词汇同时出现,而其他上位词汇的教授则放在基本词汇教学后进行。对不同的学习者还应选择不同的下位范畴词汇。在讲解某些特定词汇如与身体有关的词汇时,可以分析其语义演变的认知过程,消除学生对词汇语义的神秘感,使他们更好地把握词汇意义之间的关系。教师还可利用意向图式和原型理论讲解词汇多义之间的深层联系,使学生重视词汇隐喻意义的学习,提高学生对英汉两种语言语义的深层把握。最后,作者指出词汇教学是个烦琐的过程,教师与学生都应坚持认真付出辛劳。尽管传统的教学方式在ESL词汇教学中仍十分重要,但积极运用认知语言学的相关理论能培养学生词汇学习的认知意识,从而在ESL词汇教学中获得更好的成效。
其他文献
人机智能交互技术旨在为人类使用计算机提供自然的交流方式。为了与人类交流,计算机必须具备人类的交流技能,即理解、分辨和识别人类情绪状态的能力。表情包含丰富的情感信息
<正>例1.男,75岁,主因血便2 d于2012年12月30日入院。2d前无明显诱因出现血便,以暗红色为主,大便成形,共发作2次,约100 ml,可自行缓解,无腹痛、发热,入院当日清晨再次血便。
本文采用J55碳钢为基材,通过真空熔炼获得2种高含铝铬的低合金钢,运用动电位极化曲线、电化学阻抗谱等电化学方法和浸泡试验研究其抗腐蚀性能。试验结果表明:静态时铝铬合金钢的
当今世界上每年因汽车交通事故造成了巨大的人员伤亡和社会经济损失,汽车安全性问题引起了各个国家的高度重视。实践表明安全气囊是乘员在汽车碰撞中重要、有效的保护设备,在欧
勾股定理是个伟大的定理。这个定理有十分悠久的历史和极其重要的意义,人们一直对勾股定理颇感兴趣,因为这个定理在生活中很实用,所谓勾股定理——在直角三角形中,两条直角边
硫嘌呤甲基转移酶(thiopurine S-methyltransferase,TPMT)是催化硫嘌呤类药物的关键酶。TPMT基因多态性是造成TPMT酶活性个体差异的主要原因,80%~95%的TPMT酶活性降低或缺乏与TPMT
随着经济和生产的发展,钛合金的强抗腐蚀能力、比强度高和抗氧化性等优良性能,广泛应用于化工、医疗、航天等领域。但是,钛合金本身具有导热系数小、弹性模量低、高温化学活性大
公司治理结构是我国国有企业进行现代企业制度改革的主要内容 ,是对公司进行管理和控制的体系。从公司治理结构在国际范围内被重视的原因开始分析 ,重点讨论了公司治理结构的
近年来,随着高等级公路建设的不断发展,隧道的数量日益增多。连拱隧道具有线形流畅,空间利用率高,占地面积较少,与洞外线路连接方便等优点,得到了越来越多的应用。随着隧道支
研究目的:针对基层军医工作特点,引入组织行为学及管理心理学理论中工作满意度、组织承诺及离职意向理论,通过对基层军医工作满意度、组织承诺及离职意向的测评,研究其职业特