计算机图像处理技术在临床医学和学术研究中越来越受到人们的重视。许多医学图像处理分析软件平台被开发出来,给临床诊断带来革命性的变化。3D Slicer便是这样一款软件。该软件免费开源,不仅支持基础的医学图像分析与处理功能,还提供很多高级功能。虽然3D Slicer的功能强大,但是它还是一个不完善的系统,比如没有国际化版本就是其缺点之一。为了解决3D Slicer软件平台的国际化问题,本文研究了Slicer的开发环境的搭建问题,三种软件国际化策略的优缺点,字符串编码问题,以及Slicer软件平台架构,提出了适合Slicer的系统的软件国际化方法,经过测试,该方法切实有效。本文完成的工作有：1.介绍了Slicer开发环境的搭建以及加入Slicer开发者网络社区的方法步骤,Slicer开发者网络社区的开发者来自世界各地,是进行Slicer研究的主要力量；2.研究了Slicer的结构体系,Slicer拥有一个模块化的结构,便于功能的扩展；3.从软件国际化的概念及意义出发,研究了软件国际化过程中的字符串编码问题以及策略选择问题；4.通过对Qt国际化系统,以及Slicer软件平台界面结构及创建界面方法的研究,提出了一种适合Slicer软件的系统的国际化方法。该方法的基本思想是对用户可见的字符串使用翻译函数,然后通过加载不同的翻译词典文件来实现语言切换。5.通过Qt国际化工具,以及自行开发的工具,实现了整个平台的国际化。