现代俄语词汇系统的再系统化研究

来源 :黑龙江大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:superzergking
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
俄语词汇系统自建立以后,学者们开始集中精力研究俄语词汇系统各亚系统——各种词汇的特点和使用问题。迄今,尽管这类研究硕果累累,但俄语词汇第一次系统化实现之后的研究越深入,越仔细,俄语词汇系统的各类词汇之间的联系就越遭到忽视。受俄罗斯学者尤.谢.斯捷潘诺夫(以下简称“斯捷潘诺夫”)相关思想的启迪,我们以由同义词、近义词、反义词和形似词构成的俄语词汇系统为范围,开展俄语词汇第二次(再)系统化探索。本文研究的主要内容是:(1)考察俄语词汇,尤其是同义词、近义词、形似词和反义词的研究现状,从宏观、微观两个角度梳理已有的俄语词汇系统中同义词、近义词、形似词和反义词的系统化方法、系统化经验及其不足。(2)引进斯捷潘诺夫的词汇坐标轴理论,关注俄语词汇系统中的同义词、近义词、形似词和反义词之间的内在联系,为现代俄语词汇的再系统化奠定理论基础。(3)假设斯捷潘诺夫相关理论正确,选取俄罗斯学者编写的《俄语同义词词典》、《反义词词典》和《形似词词典》中与本文主题相关的词汇资源,对斯捷潘诺夫相关理论进行批判性检验。(4)在词典检验基础上,对这位俄罗斯学者的相关理论进行理论思考,力争发现其存在的问题,同时为后续研究奠定基础。研究发现,斯捷潘诺夫的词汇坐标轴理论为现代俄语词汇研究提供了一个崭新的视角或者思路;尽管我们发现了一些问题,做了一些补充,但它还没有成熟,有待进一步发展和完善。
其他文献
20世纪40年代,在美国复杂的社会历史背景、黑人文学中的“双重意识”以及早年的成长环境与经历的合力作用下,埃利森产生了超越差异、彼此共建的融合思想。在之后长达半个多世
大蒜具有抑菌、抗寄生虫、提高免疫力、改善肠道微生态及促生长等功能,是理想畜牧业饲料添加剂。研究表明饲料中添加大蒜加工副产物——蒜皮可提高动物生长性能,增强动物抗病力。苏鲁豫皖交界地区是我国大蒜主产区之一,也是重要的大蒜加工基地,有丰富蒜皮资源,当地部分牛羊养殖企业(户)以蒜皮完全替代传统粗饲料进行饲喂,但这种饲喂方式是否会对其健康造成不利影响,目前尚无报道。60只健康青年雌性湖羊平均分为两组,30
R-(+)-2-(4-羟基苯氧基)丙酸(D-HPPA)是合成芳氧苯氧基丙酸酯类(APP)除草剂的重要手性中间体,年需求量巨大。球孢白僵菌是可以进行多种生物催化反应,利用球孢白僵菌的羟基化反应以D-PPA为底物合成D-HPPA,不仅可以克服传统化学法和发酵法存在的缺点,而且还有着绿色高效,简单方便等优点。本文首先以球孢白僵菌出发菌株进行诱变以获得高底物耐性和高转化率的突变株,然后再对突变株进行包埋处
心血管疾病是一种严重威胁人类健康的常见病,尤其是冠状动脉引发的疾病是当前世界范围内引发死亡的重要原因。同时,由于专业医生分布的不均衡,很多偏远地区的医院正面临着看
鲫鱼是我国目前养殖的主要淡水鱼之一,在我国绝大多数省、直辖市以及自治区都有一定养殖量,为辐鳍鱼纲(拉丁学名)、鲤形目、鲤科、鲫属的一种鱼类。随着科学技术的不断发展,现代鲫鱼养殖规模越来越大,集约化程度越来越高,养殖量相当巨大。养殖量比较大的几个地区是:江苏、江西、湖北,全国年均产量已经超过100万吨。随着养殖量的不断增加,鲫鱼受到不同种类疾病的困扰越来越多,大规模的病害现象越来越频繁。温和气单胞菌
随着涪陵页岩气田进入大规模开发,与北美地区一样,连续油管已成为页岩气田开发的主体技术,主要用于钻塞及压裂施工过程中进行传输射孔、坐封桥塞、冲砂解堵和落物打捞等作业。连续油管在涪陵页岩气田的应用初期,出现了油管挤毁、油管变形、卡钻、连续油管自锁、工具落井、井下工具故障、天然气水合物冰堵、套压过高、注入头故障等复杂情况。通过这些问题可以看出水平井连续油管技术应用仍不成熟。本文主要针对连续油管山区设备配
英国在殖民尼日利亚时期实施的是间接统治制度。该制度形成于北尼日利亚,并在1914年之后被推广至尼日利亚全境。在尼日利亚东南部地区,由于殖民者忽视了当地的特殊状况以及殖民官员间的分歧,制度的实施陷入了困境。而且,随着制度的实施,当地民众也逐渐感到不满并发起反抗运动。其中1929年的阿巴妇女抗税运动让英国殖民当局意识到殖民制度的失败,并不得不开始反思。通过调查,殖民政府认为之前的失败是因为忽视了东南部
草坪、果树、茶园等作为农业行业的重要组成部分,近几年来逐年增长,园艺拖拉机也成为现代果园和茶园机械化与现代化不可或缺的动力机械。传统四驱园艺拖拉机由于自身结构制约,转向灵活性不足,从而致使作业时工作效率降低,因此提高园艺拖拉机的转向灵活性成为了近年来的研究热点。本文针对四驱园艺拖拉机转向不灵活这一问题,根据倍速转向理论,设计了一种电液控制的前驱动桥倍速转向机构,使得园艺拖拉机转向时前轮速度增大,减
目的:探究VEGF、TGF-β1在原发性痛风患者血清中的表达水平及临床意义,分析两者在原发性痛风患者肾脏损害发病机制中的作用及相互关系,进一步探讨99mTc-DTPA肾动态显像在评价
背景与目的:肝窦阻塞综合征(hepatic sinusoidal obstruction syndrome,HSOS)是肝血窦、肝小叶中央静脉和(或)小叶间静脉内皮细胞损伤导致管腔狭窄或闭塞,以肝损伤和急性窦性门静脉高压为特征的一种肝脏血管性疾病。国内报道的HSOS多与服用含吡咯生物碱(pyrrolizidine alkaloids,PAs)的植物(如土/菊三七)相关。吡咯生物碱相关肝窦阻塞综合征