中美网络博客中的语言性别差异对比研究

被引量 : 0次 | 上传用户:QQ38216943352177
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
男性和女性作为社会群体的两大主体,在诸多方面都是存在差异的。而由于社会、文化、习俗等多方面的原因,男女在语言使用方面也会表现出一定的差异,我们称之为语言的性别差异或性别语言差异。语言性别差异研究不仅是语言学的一个基本特征,而且是社会语言学区别于其他语言学研究的一个显著标志。时至今日,语言性别差异研究已成为一个极具活力的多层次、跨学科、跨文化的研究平台,涉及到社会学、心理学、教育学、应用语言学等各个领域。作为21世纪最伟大发明的互联网,给全世界人们的生活带来了翻天覆地的变化。而始于1997年的网络博客一经进入中国也得到了迅猛的发展。作为最新形式的以计算机为媒介的交际语言,博客以其技术的便捷性,内容的互动性,表达的自由性等特点受到了广泛的关注和欢迎。博客的特殊性引起了又一次关于网络语言中是否存在性别差异的争论,西方语言学家很快注意到了这一点并进行了大量的研究。然而,纵观以往对于博客中性别差异问题的研究发现,多数是以英语作为语料的。而以汉语博客作为语料进行的研究则相对较少,更不用说把汉英语料相结合并进行对比研究。为了填补这一项空白,本文选取了中美博客共60篇(其中中国男女性各15篇,美国男女性各15篇)作为研究语料,在进行性别差异研究的基础上,还进一步探讨了两国同性别作者性别语言使用的差异情况,进行了对比分析。为了达到研究目的,本文主要提出了以下几个假设:1).在话题选择上,中美博客中存在性别差异,这些差异是由一定原因引起的。2).在强势语的使用上,中美博客中存在性别差异,这些差异是由一定原因引起的。3).在禁忌语的使用上,中美博客中存在性别差异,这些差异是由一定原因引起的。4).在感情符号的使用上,中美博客中存在性别差异,这些差异是由一定原因引起的。5).在句子类型的使用上,中美博客中存在性别差异,这些差异是由一定原因引起的。6).在性别语言的使用上,中国和美国的同性别博客作者之间存在差异,这些差异是由一定原因引起的。经研究发现,中美博客均在话题选择,强势语、禁忌语、句子类型的使用等方面存在不同程度的性别差异。并且,中美同性别博客作者之间也因两国之间的文化及社会的不同而体现出一定程度的差异性。例如:在话题选择上,中国女性和美国女性都更倾向于个人日记形式的博客,话题多集中于感情、友情、家庭等和个人密切相关的话题;而男性这方面的话题则相对少一些,令他们更感兴趣的是政治、社会、体育等方面的“大事”。此外,美国博客中关于个人感情的话题多于中国,而中国博客中关于家庭的话题则多于美国。在强势语的使用上,中国和美国女性都比男性使用了更多的强势语,不过就百分比来看,中国女性比美国女性更倾向于强势语的使用。在禁忌语的使用上,中国男性明显比女性使用更多的禁忌语,但是在美国博客中,两性对于禁忌语的使用几乎持平,并且女性似乎使用更多的禁忌语。在句子类型上,中国和美国女性都比男性使用更多的感叹句和疑问句,男性使用更多的陈述句。并且,中国女性使用的感叹句和疑问句在数量上要超过美国女性。这篇论文在一定程度上证实了以往的研究结果,并且对于出现各种差异的原因也做出了详尽的分析和解释。论文的最后提出了建议,希望能对于博客语言的研究,跨文化交际以及汉语和英语的教与学等方面有所启示。
其他文献
LNG作为一种洁净环保的新型能源,在内河散货船舶上已经逐渐得到应用。由于LNG燃料的物理特性,其安全性在使用中得到了广泛关注。本文从实践应用角度出发,结合双燃料动力实船
结合运用经验,介绍了城轨车辆车轮踏面裂纹的类型及形成原因,分析、探讨了解决车轮踏面裂纹问题的方法。
约翰·斯坦贝克是20世纪美国著名的现实主义作家,1962年诺贝尔奖金获得者。在其漫长的创作生涯中,斯坦贝克完成了十多部小说、两部短篇小说集、两本报告文学集。其作品主题涉
近些年来,在我国许多农村地区,特别是中西部农村地区的义务教育出现了许多新问题,如优秀教师外流、学生资源流失、教育质量持续下降、教育规模不断缩小、学校大量撤并、以及
渐开线齿轮啮合过程中由于制造误差、安装误差、轮齿受载变形引起的基节误差等因素的存在,在传动过程中会产生啮入和啮出冲击,导致传动不平稳,从而产生振动和噪声。如何改善
伴随计算机和网络技术日新月异的发展,信息资源呈现爆炸性增长趋势,信息载体形式也变得多元化。但是,目前传统的信息资源组织方式缺少统一的基于语义的描述,计算机程序不能正
从社会救助主体多元化的发展趋势看出,民间的各类慈善组织对社会救助工作起了很大的补充作用,以非政府组织和非营利组织的形式提供了多种多样的社会救助服务。随着非公募基金
新课程改革以“为了每一位学生的发展”为最高宗旨和核心理念,突破也超越了学科本位的理念,真正以学生为主体确立起知识技能、过程方法和情感态度价值观的三个方面的目标。通
农业产业发展问题,农民收入增加问题,农村社会全面进步问题,都是建设有中国特色社会主义必须着重研究、着力解决的重大问题。涉农税收负担或轻或重,直接影响农民群众收入水平
顺式-二碘-二(2-甲基吡啶)合铂(Ⅱ)与高氯酸反应制得I(2-甲基吡啶)Pt(u-I)2Pt(2-甲基吡啶)I(Ⅱ)(3);3经胺化、复分解和取代反应合成了抗肿瘤新药甲啶铂,其结构经1H NMR,IR,MS和元素分析确证