华侨华人是我国对外传播媒体的受众的重要组成部分,学术界关于对外传播的研究较多,但对以华侨华人为受众的中文媒体的研究比较缺乏。华侨华人在中国发展建设中起着重要的作用,在经济全球化趋势日益增强的背景下,华侨华人与中国之间的联系将会更加紧密,同时华侨华人在双重文化背景下面临着文化和身份认同的危机。因此,如何对华侨华人进行更有效的传播成为对外报道的重要研究课题。《人民日报海外版》是我国权威的对外中文媒体,其主要受众正是针对海外华侨华人。本文将通过对《人民日报海外版》2007—2008年的头版报道进行内容分析和文本分析,总结其对华侨华人报道的特点以及得失,为今后该报的发展提出改进意见和建议,也为其他的对外报道媒体提供借鉴。本文一共分为五部分:绪论部分介绍了研究背景、主题和方法,并对相关文献进行了探讨;第二章介绍了《人民日报海外版》及其受众定位,以及本研究的理论基础,包括大众传播的社会功能、大众传播的宏观社会效果以及民族认同理论等;第三章是对《人民日报海外版》的实证内容分析;第四章通过文本分析探讨《人民日报海外版》在对外报道中的得与失,并提出相关建议;第五章为总结和建议。