中国英语新闻网站在对外传播中的文化心理对接研究

被引量 : 9次 | 上传用户:qinchuanhedian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
网络传播具有信息容量的无限性和信息链接的无限性。受众面对浩瀚的信息,对传统新闻媒体的依赖性减少,网站成为一个重要的选择。依靠其本身所具有的语言和媒体上的优势,英语新闻网站已成为我国对外传播信息的重要渠道,树立和维护国家形象的重要工具。但由于各种原因,我国的对外传播声音还比较弱,影响力还不够,英语新闻网站本应发挥的作用还没有发挥出来。其中一个很重要的原因就是在对外传播过程中,我们的媒体没有正确把握外国受众的文化心理,无法成功的与外国受众进行心理对接。本文对目前国内英语新闻网站在进行对外传播中与国外受众的文化心理对接方面存在的问题及产生原因进行了分析,并给出了相应的对策,希望为英语新闻网站今后的发展提供一定的参考。
其他文献
苜草素为一种苜蓿提取物,是由天然植物紫花苜蓿(Medicago sativa L)经水提后喷雾干燥形成的固体物质,以黄酮、皂苷和多糖为其主要活性成分。本研究以海兰褐(Hy-line)蛋鸡为试
随着经济全球化的不断推进,如何有效地改善我国的英语教育,提高我国学生的英语水平早已成为全社会关注的焦点。2003年我国教育部颁布了《英语课程标准》(以下简称《新课标》)
通过对沥青混合料疲劳寿命预测模型的分析,建立沥青层混合料容许拉应变与疲劳寿命的关系,给出材料拉应变容许值预估公式。对常用沥青混合料的拉应变容许值进行预估,分析结果表明
地理案例教学是指在教师指导下根据一定的教学目标和教学内容,采用典型的地理案例组织学生进行学习、研究、讨论,从而使学生掌握知识并培养学生能力的一种教学方法。这种教学
机械产品与电子技术特别是微电子技术相结合,将产生出完全新型的智能机械。这一进程人们称之为“机电一体化”。石油机械工业应密切注意这一发展趋势,采取相应的措施,通过机
【目的】探讨甘蔗Saccharum officinarum-绿豆Vigna radiata 间作和不同施氮水平对甘蔗生长、产量及氮素营养的影响,为甘蔗合理间作提供参考依据。【方法】试验设计3 种种植
<正> 一 几个世纪以来,在资本主义世界市场形成与发展的过程中,资本主义世界的经济中心,随着世界各地区政治、经济形势的发展,也在变动着。15世纪末、16世纪初的地理大发现,
德国当代作曲家彼得&#183;米歇尔&#183;哈默尔作为20至21世纪当代音乐发展史上的领军人物,他的音乐极大地丰富、充实了20至21世纪德国当代音乐作品之库。哈默尔以其独具个人
哈尔滨工业大学力学学科作为一门公认基础自然学科,不仅是诸多理工类学科的基石,同时在与其他学科之间的交叉、渗透和综合过程中,不断完善和发展。作为一名力学技术基础课教
“教学标准”是教育行政部门颁布的规范性教学文件,是评估教育教学质量的主要标尺。基于标准构建实训课程体系,使实训课程体系有衡量的依据;而对接专业职业能力,则使实训课程