对外汉语教材汉字复现率及相关研究

被引量 : 0次 | 上传用户:filltang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国对外汉语教育事业的蓬勃发展,对外汉语教材的数量与日俱增,对外汉语教材建设也逐渐受到重视,而教材中的汉字复现率是一个常被忽视的问题,而它又是衡量一套教材质量好坏的重要标准。本文选取两套对外汉语初级阶段的典型教材,分别是由华东师范大学对外汉语学院编写的《基础汉语40课》上、下册以及北京语言大学编写的《新实用汉语课本》1-4册进行研究,对两套教材的汉字复现率情况从多个角度进行统计分析,掌握其生字总量,等级分布,汉字的总复现率、平均复现率以及不同板块的汉字复现率整体情况,并对汉字的复现分布情况也做了全面考察。在此基础上,我们从两套教材的不同阶段抽取了123个汉字做成两份汉字水平测试卷,分别由华东师范大学、上海财经大学、复旦大学的在华留学生参与测试,并全部选取非汉字文化圈的留学生测试卷输入SPSS分析统计软件进行分析,得出:1.汉字复现率不同会对学生汉字习得产生显著影响;2.在控制复现率的情况下,笔画数对学生成绩影响不是很显著,有待进一步考察;3.笔画数与复现率之间没有交互影响;4.在控制复现率的情况下,课文数(汉字复现分布)对学生成绩影响也不是很显著,有待进一步考察;5.本论文中,两次实验测得对外汉语初级阶段的教材中最佳汉字复现率大约为20-25,即65%的学生可习得;当复现率为60时,则80%以上学生可以习得汉字。最后在实验数据的基础上,我们对今后编写对外汉语教材特别是汉字教学部分提出了一些相关建议。
其他文献
梨树县林地面积49645.2公顷,占总土地面积14.14%,森林面积35547.6公顷,森林覆盖率10.1%。目前,吉林省森林覆盖率已达43.5%,梨树县森林覆盖率与全省平均水平相比有很大差距,从
本文是对美国在东南亚地区最重要的企业组织——美国-东盟商业理事会较为详细的研究,通过对已有材料的分析和归纳,试图理清美国-东盟商业理事会的重要作用和影响,进而探究其
精细化工是当今世界化工行业里最具前景,最活跃的领域。它运用范围广泛,且涉及行业较多,产业联系紧密,是新型材料的重要来源。近年来,我国精细化工的发展取得了令世界瞩目的
我国是柑橘生产大国,提高和优化柑橘皮果胶提取工艺有重要的经济意义。本文对柑橘皮的果胶提取工艺进行了深入研究,通过采用不同温度、PH值、料液比、时间以及乙醇浓度等条件
在对外汉语教学中,汉语语音教学是至关重要的部分,如果语音基础打不好,就会影响整个汉语语言教学。从2010年9月至12月,笔者在韩国釜山燕京汉语学院实习时,教授了22名韩国零起
建立有横缝拱坝的组合接触界面模型和界面间附加减震弹簧、阻尼的地震反应有限元计算模型,并将其应用于高拱坝减震措施的实际工程计算中。首先针对拱坝横缝在地震荷载作用下
《全民健身纲要》指出:“全民健身计划以全国人民为实施对象,以青少年和儿童为重点”。中小学学生是一个最集中的群体,也是从事健身运动最有条件最有保障的群体。体育舞蹈教育
二语语音系统的学习过程中,学习者往往会受到母语发音习惯的负迁移影响而出现听辨错误和发音错误。对中国的大部分学生而言,母语负迁移影响主要来自方言。本研究旨在解答两个
校外托管一直是我国中小学教育的一种重要补充形式。教育部颁布的《义务教育课程设置实验方案》中,对中小学生在校时间做出了明文规定,但是学校放学时,家长们还有一两个小时
在全球经济一体化进程加快的情形下,国家之间在经济、政治、文化、教育等领域的合作在不断加强,呈现出了空前的经济发展与文化进步相融和的趋势。企业(组织)作为现代市场经济