扎西吉培寺及其附属日追为日喀则市谢通门县境内的名胜古迹,是我区远近闻名的佛教圣地,自1316年寺院始建以来,始终为藏传佛教的传承和促进当地经济、文化的发展发挥着非常重要作用,并且对藏语言文学的传承与发展也产生了极大影响。然而迄今鲜有人对寺院及日追的历史沿革与发展进行深入研究。因此,笔者希望通过对扎西吉培寺及其附属日追的研究,能够系统地梳理其历史与现状,探析该寺在历史与当下产生的影响和文化价值,总结在历史和今日所产生的影响与价值,并就此提出有关保护与利用的意见建议。本文运用了文化人类学研究方法,在回顾扎西吉培寺及其附属日追历史的同时,通过访谈、勘察、测绘等方式,系统考察了寺院的僧人结构、宗教活动、整体布局及单体建筑的形制等内容。论文分为绪论及五大章进行叙述:论文的绪论部分,交代了文章的研究背景及目的、研究意义、国内外研究综述及研究方法等内容。第一章主要探讨扎西吉培寺与恩久日追的历史以及寺院与日追之间的关系。第二章介绍扎西吉培寺及其附属日追的历史人物,主要介绍了恩久·阿旺多吉、恩久·达玛巴扎、恩久·央金朱白多吉、佛子陀美桑布等人的生平事迹及其为弘扬佛法等作出的贡献。第三章通过对寺院与日追的建筑实地勘察、测绘,结合藏传佛教寺院建筑的特征,探讨了其选址与整体布局,并分析了主要单体建筑的形制。第四章以《佛子行三十七颂》《简明三十颂要义树王论》《辞藻论·沧海一滴》为例,阐述了扎西吉培寺及其附属日追的历史人物对藏传佛教文化及藏语言文学的传承与发展所产生的影响。第五章介绍了寺院的管理机制与主要宗教活动,分析归纳了扎西吉培寺及其附属日追现存建筑的历史、艺术、科学、社会等价值,并以此为依据,针对建筑的保护与利用提出了个人的意见与建议。扎西吉培寺及其附属日追自创建至今,传承和发展着谢通门县悠久的历史文化,如今更是在全面贯彻党的宗教政策,构建和谐社会等方面起着非常积极的作用,并作为西藏自治区级和谢通门县级文物保护单位,继续为发扬优良传统,传承好中华民族优秀传统文化,铸牢中华民族共同体意识等方面发挥着重要作用。