【摘 要】
:
《现代汉语词典》是目前我国学术水平最高、权威性最强的中型现代汉语语词规范词典,历经数次修订,《现汉》的内容、体例正不断完善,对推广普通话、进行汉语教学、促进汉语规
论文部分内容阅读
《现代汉语词典》是目前我国学术水平最高、权威性最强的中型现代汉语语词规范词典,历经数次修订,《现汉》的内容、体例正不断完善,对推广普通话、进行汉语教学、促进汉语规范化起到了极大作用。本文拟以《现代汉语词典》(第5版)(以下简称《现汉》)为研究对象,对名词、动词、形容词的多种释义方式并置进行研究,以考查其并置释义的原因和规律以及不足,以期为辞书的释义,进而为辞典编纂的理论与实践提供一些参考意见。论文共有五部分,首先是绪论,概括介绍了迄今为止学术界对《现汉》释义和并置释义的研究现状及成果,阐述了本文的理论依据和工作流程。接下来第一章介绍了多释义并置的概念并界定了本文的研究范围,交代本论文的写作宗旨及意义。第二章为文章的主体部分,我们根据并置的类型对《现汉》中的名词、动词、形容词这三种并置释义分为三个小部分,分别对其进行定量定性的分析描写。在每个小部分中我们分析了被释词的特点,并总结了并置的释义语言的排列顺序,对于不体现象似性的释义语言具体分析了语言规则。第三章探究并置释义的原因,主要从认知、语言、及释义本身的角度阐述并置释义的原因。第四章分析并置释义所存在的问题,主要存在循环释义、堆砌词语、释义形式不能准确表示词义,标注不对称和释义模式不统一等释义缺陷。第五部分结语,对本文的研究内容和研究成果进行全面总结。
其他文献
元氏县位于河北省中南部,其方言较为复杂。元氏方言属于晋语区鹿元片,是晋语的边缘地带,属于晋语和冀鲁官话的交界处。该方言保留了一些中古音的特征,也融入了官话方言的特点
《道德经》是中国古代经典著作之一,是中国历史上一部具有完整哲学体系和辩证思想的著作,它对中国文化产生了深远的影响。《道德经》产生在中国,却属于全世界。许多国内外译
从Lakoff和Johnson在《我们赖以生存的隐喻》一书中把隐喻作为一种概念思维现象纳入认知语言学的研究范畴以来,认知视角下的隐喻研究在揭示人类认知思维的共性和个性及语言、
本文旨在通过实验来探索同声传译中的副语言现象及其对口译学员同传输出的影响。作者通过考察副语言相关文献,将副语言分为语言的语音修饰成分和身势动作修饰成分。作者同时
刻意曲解又叫故意误解,是语言使用者在会话交际中为了达到某种交际目的,故意歪曲对方的话语意图所使用的一种交际策略。刻意曲解是言语交际中一种常见的语言现象,然而,这一语
批评性语篇分析(CDA)从语言特点以及语篇生成环境揭示了语言与意识形态的辨证关系;而概念隐喻可以反映出政治语篇中隐含的意识形态和价值观念。因此本文通过对CDA和概念隐喻
在各类副词中,语气副词是比较特殊的一类,它的使用、分布及功能特征各具特色,因此语气副词的研究受到越来越多学者的关注。有的是对专书语气副词进行考察的,有的是选择个别语
斯波伯(Dan Sperber)和威尔逊(Deirdre Wilson)在其合著《关联性:交际与认知》中首次正式阐述关联理论,从而为研究语言交际提供了新的视角。关联理论将语言交际视为一个明示推
近些年来,随着语言研究的不断深入,关于维吾尔语篇章层面的研究成果大量出现,表明维吾尔语篇章层面的研究已经有了较大的发展。本文即是运用篇章研究的相关成果和理论,对现代
汉语连字句在日常生活和文学作品中都随处可见。连字句的使用有着悠久的历史,因而有许多传统的研究方法。按照传统观点,典型的连字句是通过两者之间的对比,来强调某个部分,也