论文部分内容阅读
今年年初，电影《无问西东》的上映，让印度诗人泰戈尔再度成为文化领域的热点。影片中，泰戈尔被民国时期迷茫的知识分子奉为精神导师，那些激励人心的诗句以高洁的姿态留驻在人们的脑海里。恰逢其时，东方出版社推出了宋德利所译的《迷途之鸟》——即大众所熟知的《飞鸟集》?
为什么我们要重译经典
【摘 要】
：
今年年初，电影《无问西东》的上映，让印度诗人泰戈尔再度成为文化领域的热点。影片中，泰戈尔被民国时期迷茫的知识分子奉为精神导师，那些激励人心的诗句以高洁的姿态留驻在人们的
【发表日期】
：
0年期
其他文献
李斯特是19世纪浪漫主义时期的代表人物之一,他的作品《匈牙利狂想曲》19首渗透了匈牙利民族特点,集中体现了他音乐的民族性。本文将从和声、调式入手,把握其作品的民族风格,
为了探讨不同有机肥对巨峰葡萄园的施肥效果,为葡萄园的科学施肥提供可靠的依据。研究了3种有机肥料(生物有机肥(BF)、羊粪(SM)和猪粪(PM))在3年生的有机葡萄园内设置处理,研
在我国当前经济与社会发展中,通信网络的使用发挥着重要的作用,在通信工程当中应用信息传输技术是实现通信工程功能的重要技术保障,本文首先探讨了通信工程当中所应用的传输
《习近平的七年知青岁月》这本书讲的是平凡小事,但造就的是不凡人生。习总书记身上有太多的光辉品格和人格魅力都值得我们去一一学习,深入揣摩,更有许多温暖贴心的细节深深
猪流行性腹泻(Porcine epidemic diarrhea, PED)是由猪流行性腹泻病毒(Porcine epidemic diarrhea virus, PEDV)引起的以呕吐、腹泻、脱水和哺乳仔猪高致病率、高死亡率为主
文化差异特别是文化空缺现象对翻译带来很大的困难,如何处理中英文化中的空缺现象,怎样采用可操作的翻译手段,在各种语境中解决文化差异造成的语义缺省,完成语言文化内涵功能
学习进阶教学理论关注学生的认知发展与生活经验,"一线三阶"教学模式利用主线设计进行生物教学,以促进学生的三次学习进阶过程:引发兴趣、自主感知;逐步深入、互动生成;联系
现代企业制度不断发展,企业要得到持续、健康稳步的发展,就需要结合企业的自身实际改革创新,企业的财务会计在企业管理中的重要作用不容忽视。本文从企业财务会计当前存在的
金丝猴是神农架自然保护区的重要保护对象,基于生境在影响金丝猴生存和发展过程中的关键作用,以及目前神农架金丝猴所面临的适宜生境斑块间日趋破碎化、猴群间隔离等问题,本
2010年初上映的电影《孔子》呈现的是一个心怀雄心却始终不得志的政治家、军事家形象。电影《孔子》从制作到被观众接受经历了一个编码与解码的过程,由于不同的受众会采取不