论文部分内容阅读
北京燕山出版社出版的《宋词鉴赏辞典》,选取了宋代734篇词作进行赏析,全书可谓宏大博观,是研究宋词的一个新成果。从撰稿者来看,大多是名家。但翻开此书细细一读,发现有些解释并不精确。本文检选其中几首常见的词进行评析,以就教于宋词研究者和教学第一线的同行们。(一)、《水调歌头》“明月几时有”(230页)这首词前面的解释都是对的,唯对“起舞弄清影,何似在人间”的解释不确。解者说:“两句是说,既然天上回
The “Song Word Appreciation Dictionary” published by Beijing Yanshan Publishing House selected 734 words in the Song Dynasty for appreciation. The book can be said to be a grand result, and is a new achievement in the study of Song Ci. From the contributors, most of them are famous. However, after reading this book, it was found that some explanations were not accurate. This article examines some of the most common words for comment, in order to teach the researchers in the Song Dynasty and teaching peers. (a) The explanations in front of the first word of “Prelude to Water Melody” “When the moon is on” (p. 230) are correct. The only explanation for “the interpretation of the shadows from the dance, what seems to be in the world” is inaccurate. The solutionist said: "The two sentences are that since the heavens are back