论文部分内容阅读
虽然直到20世纪初,中国雕塑艺术才作为一门独立的学科发展,但是经历原始社会、奴隶社会、封建社会几千年的酝酿,中国雕塑积淀了深厚的传统文化内涵,以至于从20世纪初至今将近一百年的时间,中国雕塑能够将中国传统文化的内涵灵活应用于自身的发展过程中,从而展现出雕塑艺术作为年轻学科的蓬勃生命力。尤其在改革开放后,中国雕塑继承传统文化的同时注重吸收借鉴西方艺术,形成当代独特的融合中西方文化的雕塑艺术。
Although Chinese sculpture art was not developed as an independent discipline until the early 20th century, it experienced thousands of years of primitive society, slavery society and feudal society. The Chinese sculpture has accumulated profound traditional culture, so that from the beginning of the 20th century For nearly a hundred years now, Chinese sculpture can flexibly apply the connotation of Chinese traditional culture to its own development process, thus demonstrating the vitality of sculpture as a young subject. Especially after the reform and opening up, the Chinese sculpture has inherited the traditional culture and at the same time, it has absorbed and used the Western art for reference to form the contemporary unique sculpture art that combines Chinese and Western cultures.