论文部分内容阅读
摘要彭孙的咏物词刻画精妙,形神兼备,在清初的词坛上别具一格,深得时人称赏。其咏萤火、莲花二词是咏物词的上乘之作,视角独特,笔触细腻,传神生动,显示了其词作大家深厚的艺术功力。
关键词:彭孙 咏物词 形神兼备
中图分类号:I206.6 文献标识码:A
咏物词在唐代已出现,敦煌词中就有咏物词,到北宋时,苏轼大力发展了咏物词,其《卜算子》、《水龙吟·次韵章质夫杨花词》等都是流传千古的名作。之后,周邦彦、李清照、辛弃疾、姜夔、史达祖等人也创作了大量的咏物词,多有名篇流传后世。
在清初的文坛上,热衷咏物词创作的词人较多,如王士
、邹祗谟、陈维崧、曹贞吉等。其中,彭孙的咏物词在清初文坛可以称得上是独树一帜,别具特色。彭孙的咏物词数量虽不是很多,却是流传甚广。而其作品中最为人称道的是《宴清都·萤火》:
“四壁秋声静。疏帘外、数点飞来破暝。轻沾叶露,暗栖花蕊,乱翻银井。有时团扇惊回,又巧坐、人衣相映。空自抱、熠耀微光,愿增照金枢景。几番去傍深林,来穿小幔,高低不定。随风欲堕,带雨犹明,流辉耿耿。隋家宫苑何在,腐草于今无片影。向山堂且伴幽人,琴书清泠。”
在寂静的秋夜,萤火虫从远处飞来,闪烁发光。它们一会儿停留在叶子上,一会儿又飞到花心里,一会儿又上下翻飞。“有时”三句写萤火虫和人嬉戏,化用的是杜牧《七夕》中的“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤”和杜甫《见萤火》中的“帘疏巧入坐人衣”,以及杜甫《萤火》中的“时能点客衣”。接着写萤火虫愿用自己微弱的力量为金枢增亮添光,金枢指西方月落处,《文选·木华〈海赋〉》有“若乃大明辔于金枢之穴”之句,大明,即月亮。接下来写萤火虫穿林度幔的情景和在风雨中飞舞的样子,暗用杜甫《萤火》中的“随风隔幔小,带雨傍林微”。下面写隋炀帝建的宫殿如今都看不到了,就连腐草也没了踪迹,这里的前两句“隋家宫苑何在?腐草于今无片影”,兼用隋炀帝的史实和李商隐《隋苑》中的“于今腐草无萤火”。萤产卵在水边的草根,到第二年春天,由蛹化为萤,所以古人认为腐草化萤,《礼记·月令》中就有“腐草生萤”的记载。《隋书·炀帝纪下》载,隋炀帝曾在洛阳景华宫征求萤火数斛,“夜出游山,放之,光遍岩谷”;此外,他还修了“放萤院”,以放萤取乐。这些事情本发生在洛阳,后人附会为在江都(今扬州)。词人看到现在萤火虫到处飞舞,可是当年的“放萤院”已经无影无踪了,隋炀帝的荒淫无道葬送了美好的江山。看到繁华不在,历史变迁,词人是否由隋朝的没落想到了南明政权的覆灭?李商隐在诗句中写“于今腐草无萤火”,词人却说现在有萤火,而腐草没了影踪。江山易主,萤火虫何去何从?“向山堂,且伴幽人,琴书清冷”,萤火虫还是到清冷的山堂去陪伴读书人吧,这里又化用了杜诗中的“忽惊屋里琴书冷”。
对于咏物词的创作,宋代张炎认为“诗难于咏物,词为尤难。”清代刘体仁也有同感:“咏物,至词更难于诗。”因为“体认稍真,则拘而不畅;模写差远,则晦而不明”;而且“咏物词,最忌说出题字。”这首《宴清都·萤火》全篇不着“萤火”二字,但每句话又都和题目暗暗相扣,写得流畅简洁、浑然天成,完全没有拘而不畅、晦而不明的弊病,化用典故也是脱化无迹,自然而贴切,彭孙认为:“词以自然为宗,但自然不从追琢中来,便率易无味。如所云绚烂之极,乃造平澹耳。若使语意澹远者,稍加刻画,镂金错绣者,渐近天然,则
乎绝唱矣。”从这首《萤火》可以看出,彭孙在自己的创作中,践行了其追求自然风格的理论主张。当然,这种自然不排斥雕琢。这首词在刻画方面十分精妙,形神兼备,达到了一种虽雕琢而觉天然的境界。王士云:
“仆每读史邦卿《咏燕词》:‘又软语商量不定,飘然快拂花梢。翠尾分开红影。’又‘红楼归晚,看足柳昏花瞑。’以为咏物至此人,巧极天工,错无复嗣响矣。从素纨得羡门此词,至‘轻沾叶露,暗花蕊’五句,叹为传神。载读至‘随风欲堕,带雨犹明’,不禁叫绝。令梅溪而在,袖毫拂素,复何以过之乎?二作并传,千古勿谓古今人不相及也。”
这首词不但抓住了所咏事物的神韵,而且在隋苑败落后的荒凉中,寄托着诗人的故国之思。同时,从上片写萤火虫“空自抱、熠耀微光,愿增照金枢景”到后来写萤火虫陪伴幽居之人和清冷琴书,无不是词人在自悼身世。
彭孙的词大多创作于顺治末年、康熙初年,这个时期正是他经受人生巨大变革的时候。顺治十六年(1659),29岁的彭孙考中进士,进京为官。在京时期,经常与王士
兄弟唱和诗词,生活较为惬意。可是两年之后,意气风发的词人突遭“奏销案”,被累落职。世事的变幻无常,让彭孙
经历了沉痛的打击。在清初严酷而压抑的社会环境中,作为一种无奈但明智的选择,他只能将愤懑不满寓于委曲婉约的词体中,在词中抒写着人生中的酸甜苦痛。徐景穆就有一段对其经历的总结:
“(彭孙)少时喜为艳情之什,兴会所之,跌宕风月,描摹闺阁,尽态极妍,当使温、李失声,和、韩却步。登第日,即与新城先生无题唱和,传诵都门,真一时风流绝唱也。盖由公天才绮合,文采葩流,以六朝之金粉,洗一代之铅华,往往于空中设想,作青琴玉女之思,少年藉以发抒才藻。中年以后遂屏弃绮语勿为,亦犹渊明生平味道,何碍《闲情》一赋也。”
从这首《萤火》词中,也可以看出彭孙有着治世的热情,并愿意为此而付出微薄之力。但政治上的打击让他万分失意而孤寂独居,这些是他对仕途多舛、生活艰辛的伤感喟叹。
彭孙很推崇以咏物词闻名词史的史邦卿,而其词作也深受史邦卿咏物词的影响。此外,彭孙在创作时十分注重对所咏事物的绘形摹神,他认为“咏物词极不易工,要须字字刻画,字字天然,方为上乘。即间一使事,亦必脱化无迹乃妙。”这首《宴清都·萤火》可谓是咏物词中的上乘之作,可以说彭孙把自己的词学思想很好地应用到了创作实践中。但词中较多化用诗句和典故,稍有“其失也不纯”之病。
另外,彭孙贻也有一首《宴清都·和信弦咏萤火》,全词如下:
“瞑色黄昏坐,闲庭榭、谁照寂寥的我。花梢露滴,暗窗灯尽,空阶流火。深深小院无人,隐约见、门横金锁。又谁家、连夜催花,随风乱点红雨。几回乍去还来,半明不灭,将飞仍堕。暗窥绡幕,未解罗衣,有人独卧。轻纨小扇抛却,数遍牵牛星几个。呼侍儿半卷晶帘,放他低度。”
这首词写萤火就没有上一首传神细致,正如彭孙贻自己所言:“羡门《萤火》、《莲花》二词,极为阮亭所叹赏,归以示余,亦赋二首,终不能过之也。”这里提及的《莲花》即彭孙的《一寸金·莲花》,也是其著名的咏物词:
“水面新妆,小着红绡弄烟雾。似艳分霞晕,倚栏微笑,娇含檀粉,向人低语。独立愁无侣。觅旧日、张郎何处。乍临风、一种轻盈,玉奴初学凌波步。此夜瑶台,月明香细,翠袖沾清露。问玲珑秋藕,几时丝尽,鲜妍莲子,为谁心苦。正隔江欲采,盼佳期、美人迟暮。诉相思、有恨无情,梦断西洲路。”
这首词写莲花在水中亭亭玉立,美若仙姿。那粉红色的花朵就像是女子娇羞含笑,和人低低絮语。这美丽的莲花独自挺立,又像是孤独的美人在满怀愁绪地等待着意中人的归来。一阵微风吹过,莲花随风而动,似玉奴在水面上学习凌波微步:玉奴是南齐东昏侯潘妃的小字,后来也泛指貌美的女子;凌波微步出自曹植的《洛神赋》。接下来写一个女子在清冷的月夜来到水边,看到莲花不禁伤怀,幽怨地问莲藕:什么时候你的情思才没有啊?问莲子:你的心又是为谁苦啊?“莲”同“怜”,“丝”同“思”,这里用巧妙的双关,以莲花的孤单写女子的无人怜爱,以藕丝写女子对情人的相思,以莲心代指女子的内心,写她思念的苦楚。“正隔江”几句写鲜艳的莲花会随着时间的流逝而凋零,女子也会在等待中容颜变老,不如现在就把莲花采去。最后以莲花喻人,写她对远方之人无尽的相思,“有恨无情”出自陆龟蒙《莲花诗》中的“无情有恨何人见”,西洲是用古乐府语。
这首词上阕用精妙的语言写莲花的绰约风姿,委婉细腻、生动传神。下阕化用南朝乐府民歌《西洲曲》的意境,以莲花代人写相思离愁,天然淡雅,清隽含蓄。王士评论这首词:“清芬逸藻,姜白石《暗香》、《疏影》之亚,至‘玲珑秋藕’四句,题外题中得未曾有矣。”
对彭孙的《宴清都·萤火》和《一寸金·莲花》这两首咏物词,尤侗赞叹道:“羡门萤、莲二词,咏物之工,何必老杜!”而邹祗谟说得更为具体:“咏物固不可不似,尤忌刻意太似。取形不如取神,用事不若用意。宋词至白石、梅溪,始得个中妙谛。今则短调,必推云间。长调则阮亭《赠雁》,金粟咏萤、咏莲诸篇,可谓神似矣。仆于销夏时,亦咏僻题数十阕,虽选料炼句处,谬为诸公所叹,然形神缥缈之间,固不无望三神山之恨。”
咏物难工,而咏物与叙事兼得殊为不易,彭孙的《高阳台·为阮亭题余氏女子绣〈高唐神女图〉》,就被认为是“词甚工,惜使议论,不能为工绣生色耳”,但其《传言玉女·题余氏女子绣柳毅传书图,同程村、阮亭、文友分赋》颇为精妙,可为代表:
“雾鬓风鬟,憔悴洞庭秋叶。湘云泪满,点点鲛人血。缄愁欲寄,去雁远冲江雪。儿家何处,绡宫璇阙。泾水归来,依旧珠辉玉洁。此情难负,更把红丝结。昔人已往,如听当年呜咽。素书一纸,银针千迭。”
这首词大半为陈述柳毅传书的故事,一句“雾鬓风鬟,憔悴洞庭秋叶”形象地描画出了龙女的凄苦,之后简洁地概述了柳毅为其传书,而得获救。词的最后两句“昔人已往,如听当年呜咽。素书一纸,银针千迭”,则把读者的视线从故事中拉出,让人恍然悟出原来这是一幅刺绣。这首词的构思非常巧妙,前面的叙述为后面的点题作了很好的铺垫。刺绣之人的手艺何等的精湛,能把人不知不觉地带到故事中去。词人表面上在讲柳毅传书的故事,其实是在赞叹余氏女子。王阮亭看到这首词感叹到:“咏物贵生动,赋事贵简括,二者兼之更饶风韵。羡门岂亦绡宫璇阙中人耶?”
另外,彭孙的咏物词还有“清空淡雅”的《花犯·梅花,和清真韵》,王士评曰:“‘素娥寒拥被’可敌‘香篝熏素被,月明天似水,胜黄昏斜照水’。以匹元倡,殆有过之无不及也”。彭孙咏月的《金蕉叶·新月》,写得活泼生动。而其《虞美人·咏虞美人花》则深为宋实颖赞赏:“妙于切题,更有无穷情思。”王士评价词中的“玉环飞燕已成尘,不道虞兮原是此花身”,是“借用之工,百倍木兰,元倡细玩自得之。”这个评价虽然有些过誉,但在一定程度上指出了彭孙咏物词所取得的成就。
总之,彭孙以自然细腻的笔触、独特新颖的视角,开创了清初咏物词的新境界,其咏萤火、莲花二词是咏物词的上乘之作;同时,他的其他咏物词作也都传神生动、风格多样,显示了其词作大家深厚的艺术功力。
参考文献:
[1] 张炎:《词源》,龚兆吉编:《历代词论新编》,北京师范大学出版社,1984年版。
[2] 刘体仁:《七颂堂词绎》,龚兆吉编:《历代词论新编》,北京师范大学出版社,1984年版。
[3] 沈义夫:《乐府指迷》,龚兆吉编:《历代词论新编》,北京师范大学出版社,1984年版。
[4] 彭孙:《金粟词话》,唐圭璋编:《词话丛编》,中华书局,1986年版。
[5] 彭孙:《松桂堂全集》(卷三十一),乾隆八年刻本。
[6] 彭孙:《金粟词话》,唐圭璋编:《词话丛编》,中华书局,1986年版。
[7] 彭孙:《延露词》,康熙留松阁刻本。
[8] 永等:《四库全书总目》,中华书局,1965年版。
[9] 邹祗谟:《远志斋词衷》,唐圭璋编:《词话丛编》,中华书局,1986年版。
[10] 邓之诚:《骨董琐记》(卷五),尤振中、尤以丁:《清词纪事会评》,黄山书社,1995年版。
[11] 黄拔荆:《中国词史》,福建人民出版社,2003年版。
作者简介:
张丽,女,1980—,河南人,硕士,讲师,研究方向:中国古代文学与文化,工作单位:南京信息工程大学语言文化学院。
张敏,女,1982—,安徽人,硕士,讲师,研究方向:中国古代文学与文化,工作单位:中国人民解放军理工大学理学院。
注:本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文
关键词:彭孙 咏物词 形神兼备
中图分类号:I206.6 文献标识码:A
咏物词在唐代已出现,敦煌词中就有咏物词,到北宋时,苏轼大力发展了咏物词,其《卜算子》、《水龙吟·次韵章质夫杨花词》等都是流传千古的名作。之后,周邦彦、李清照、辛弃疾、姜夔、史达祖等人也创作了大量的咏物词,多有名篇流传后世。
在清初的文坛上,热衷咏物词创作的词人较多,如王士
、邹祗谟、陈维崧、曹贞吉等。其中,彭孙的咏物词在清初文坛可以称得上是独树一帜,别具特色。彭孙的咏物词数量虽不是很多,却是流传甚广。而其作品中最为人称道的是《宴清都·萤火》:
“四壁秋声静。疏帘外、数点飞来破暝。轻沾叶露,暗栖花蕊,乱翻银井。有时团扇惊回,又巧坐、人衣相映。空自抱、熠耀微光,愿增照金枢景。几番去傍深林,来穿小幔,高低不定。随风欲堕,带雨犹明,流辉耿耿。隋家宫苑何在,腐草于今无片影。向山堂且伴幽人,琴书清泠。”
在寂静的秋夜,萤火虫从远处飞来,闪烁发光。它们一会儿停留在叶子上,一会儿又飞到花心里,一会儿又上下翻飞。“有时”三句写萤火虫和人嬉戏,化用的是杜牧《七夕》中的“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤”和杜甫《见萤火》中的“帘疏巧入坐人衣”,以及杜甫《萤火》中的“时能点客衣”。接着写萤火虫愿用自己微弱的力量为金枢增亮添光,金枢指西方月落处,《文选·木华〈海赋〉》有“若乃大明辔于金枢之穴”之句,大明,即月亮。接下来写萤火虫穿林度幔的情景和在风雨中飞舞的样子,暗用杜甫《萤火》中的“随风隔幔小,带雨傍林微”。下面写隋炀帝建的宫殿如今都看不到了,就连腐草也没了踪迹,这里的前两句“隋家宫苑何在?腐草于今无片影”,兼用隋炀帝的史实和李商隐《隋苑》中的“于今腐草无萤火”。萤产卵在水边的草根,到第二年春天,由蛹化为萤,所以古人认为腐草化萤,《礼记·月令》中就有“腐草生萤”的记载。《隋书·炀帝纪下》载,隋炀帝曾在洛阳景华宫征求萤火数斛,“夜出游山,放之,光遍岩谷”;此外,他还修了“放萤院”,以放萤取乐。这些事情本发生在洛阳,后人附会为在江都(今扬州)。词人看到现在萤火虫到处飞舞,可是当年的“放萤院”已经无影无踪了,隋炀帝的荒淫无道葬送了美好的江山。看到繁华不在,历史变迁,词人是否由隋朝的没落想到了南明政权的覆灭?李商隐在诗句中写“于今腐草无萤火”,词人却说现在有萤火,而腐草没了影踪。江山易主,萤火虫何去何从?“向山堂,且伴幽人,琴书清冷”,萤火虫还是到清冷的山堂去陪伴读书人吧,这里又化用了杜诗中的“忽惊屋里琴书冷”。
对于咏物词的创作,宋代张炎认为“诗难于咏物,词为尤难。”清代刘体仁也有同感:“咏物,至词更难于诗。”因为“体认稍真,则拘而不畅;模写差远,则晦而不明”;而且“咏物词,最忌说出题字。”这首《宴清都·萤火》全篇不着“萤火”二字,但每句话又都和题目暗暗相扣,写得流畅简洁、浑然天成,完全没有拘而不畅、晦而不明的弊病,化用典故也是脱化无迹,自然而贴切,彭孙认为:“词以自然为宗,但自然不从追琢中来,便率易无味。如所云绚烂之极,乃造平澹耳。若使语意澹远者,稍加刻画,镂金错绣者,渐近天然,则
乎绝唱矣。”从这首《萤火》可以看出,彭孙在自己的创作中,践行了其追求自然风格的理论主张。当然,这种自然不排斥雕琢。这首词在刻画方面十分精妙,形神兼备,达到了一种虽雕琢而觉天然的境界。王士云:
“仆每读史邦卿《咏燕词》:‘又软语商量不定,飘然快拂花梢。翠尾分开红影。’又‘红楼归晚,看足柳昏花瞑。’以为咏物至此人,巧极天工,错无复嗣响矣。从素纨得羡门此词,至‘轻沾叶露,暗花蕊’五句,叹为传神。载读至‘随风欲堕,带雨犹明’,不禁叫绝。令梅溪而在,袖毫拂素,复何以过之乎?二作并传,千古勿谓古今人不相及也。”
这首词不但抓住了所咏事物的神韵,而且在隋苑败落后的荒凉中,寄托着诗人的故国之思。同时,从上片写萤火虫“空自抱、熠耀微光,愿增照金枢景”到后来写萤火虫陪伴幽居之人和清冷琴书,无不是词人在自悼身世。
彭孙的词大多创作于顺治末年、康熙初年,这个时期正是他经受人生巨大变革的时候。顺治十六年(1659),29岁的彭孙考中进士,进京为官。在京时期,经常与王士
兄弟唱和诗词,生活较为惬意。可是两年之后,意气风发的词人突遭“奏销案”,被累落职。世事的变幻无常,让彭孙
经历了沉痛的打击。在清初严酷而压抑的社会环境中,作为一种无奈但明智的选择,他只能将愤懑不满寓于委曲婉约的词体中,在词中抒写着人生中的酸甜苦痛。徐景穆就有一段对其经历的总结:
“(彭孙)少时喜为艳情之什,兴会所之,跌宕风月,描摹闺阁,尽态极妍,当使温、李失声,和、韩却步。登第日,即与新城先生无题唱和,传诵都门,真一时风流绝唱也。盖由公天才绮合,文采葩流,以六朝之金粉,洗一代之铅华,往往于空中设想,作青琴玉女之思,少年藉以发抒才藻。中年以后遂屏弃绮语勿为,亦犹渊明生平味道,何碍《闲情》一赋也。”
从这首《萤火》词中,也可以看出彭孙有着治世的热情,并愿意为此而付出微薄之力。但政治上的打击让他万分失意而孤寂独居,这些是他对仕途多舛、生活艰辛的伤感喟叹。
彭孙很推崇以咏物词闻名词史的史邦卿,而其词作也深受史邦卿咏物词的影响。此外,彭孙在创作时十分注重对所咏事物的绘形摹神,他认为“咏物词极不易工,要须字字刻画,字字天然,方为上乘。即间一使事,亦必脱化无迹乃妙。”这首《宴清都·萤火》可谓是咏物词中的上乘之作,可以说彭孙把自己的词学思想很好地应用到了创作实践中。但词中较多化用诗句和典故,稍有“其失也不纯”之病。
另外,彭孙贻也有一首《宴清都·和信弦咏萤火》,全词如下:
“瞑色黄昏坐,闲庭榭、谁照寂寥的我。花梢露滴,暗窗灯尽,空阶流火。深深小院无人,隐约见、门横金锁。又谁家、连夜催花,随风乱点红雨。几回乍去还来,半明不灭,将飞仍堕。暗窥绡幕,未解罗衣,有人独卧。轻纨小扇抛却,数遍牵牛星几个。呼侍儿半卷晶帘,放他低度。”
这首词写萤火就没有上一首传神细致,正如彭孙贻自己所言:“羡门《萤火》、《莲花》二词,极为阮亭所叹赏,归以示余,亦赋二首,终不能过之也。”这里提及的《莲花》即彭孙的《一寸金·莲花》,也是其著名的咏物词:
“水面新妆,小着红绡弄烟雾。似艳分霞晕,倚栏微笑,娇含檀粉,向人低语。独立愁无侣。觅旧日、张郎何处。乍临风、一种轻盈,玉奴初学凌波步。此夜瑶台,月明香细,翠袖沾清露。问玲珑秋藕,几时丝尽,鲜妍莲子,为谁心苦。正隔江欲采,盼佳期、美人迟暮。诉相思、有恨无情,梦断西洲路。”
这首词写莲花在水中亭亭玉立,美若仙姿。那粉红色的花朵就像是女子娇羞含笑,和人低低絮语。这美丽的莲花独自挺立,又像是孤独的美人在满怀愁绪地等待着意中人的归来。一阵微风吹过,莲花随风而动,似玉奴在水面上学习凌波微步:玉奴是南齐东昏侯潘妃的小字,后来也泛指貌美的女子;凌波微步出自曹植的《洛神赋》。接下来写一个女子在清冷的月夜来到水边,看到莲花不禁伤怀,幽怨地问莲藕:什么时候你的情思才没有啊?问莲子:你的心又是为谁苦啊?“莲”同“怜”,“丝”同“思”,这里用巧妙的双关,以莲花的孤单写女子的无人怜爱,以藕丝写女子对情人的相思,以莲心代指女子的内心,写她思念的苦楚。“正隔江”几句写鲜艳的莲花会随着时间的流逝而凋零,女子也会在等待中容颜变老,不如现在就把莲花采去。最后以莲花喻人,写她对远方之人无尽的相思,“有恨无情”出自陆龟蒙《莲花诗》中的“无情有恨何人见”,西洲是用古乐府语。
这首词上阕用精妙的语言写莲花的绰约风姿,委婉细腻、生动传神。下阕化用南朝乐府民歌《西洲曲》的意境,以莲花代人写相思离愁,天然淡雅,清隽含蓄。王士评论这首词:“清芬逸藻,姜白石《暗香》、《疏影》之亚,至‘玲珑秋藕’四句,题外题中得未曾有矣。”
对彭孙的《宴清都·萤火》和《一寸金·莲花》这两首咏物词,尤侗赞叹道:“羡门萤、莲二词,咏物之工,何必老杜!”而邹祗谟说得更为具体:“咏物固不可不似,尤忌刻意太似。取形不如取神,用事不若用意。宋词至白石、梅溪,始得个中妙谛。今则短调,必推云间。长调则阮亭《赠雁》,金粟咏萤、咏莲诸篇,可谓神似矣。仆于销夏时,亦咏僻题数十阕,虽选料炼句处,谬为诸公所叹,然形神缥缈之间,固不无望三神山之恨。”
咏物难工,而咏物与叙事兼得殊为不易,彭孙的《高阳台·为阮亭题余氏女子绣〈高唐神女图〉》,就被认为是“词甚工,惜使议论,不能为工绣生色耳”,但其《传言玉女·题余氏女子绣柳毅传书图,同程村、阮亭、文友分赋》颇为精妙,可为代表:
“雾鬓风鬟,憔悴洞庭秋叶。湘云泪满,点点鲛人血。缄愁欲寄,去雁远冲江雪。儿家何处,绡宫璇阙。泾水归来,依旧珠辉玉洁。此情难负,更把红丝结。昔人已往,如听当年呜咽。素书一纸,银针千迭。”
这首词大半为陈述柳毅传书的故事,一句“雾鬓风鬟,憔悴洞庭秋叶”形象地描画出了龙女的凄苦,之后简洁地概述了柳毅为其传书,而得获救。词的最后两句“昔人已往,如听当年呜咽。素书一纸,银针千迭”,则把读者的视线从故事中拉出,让人恍然悟出原来这是一幅刺绣。这首词的构思非常巧妙,前面的叙述为后面的点题作了很好的铺垫。刺绣之人的手艺何等的精湛,能把人不知不觉地带到故事中去。词人表面上在讲柳毅传书的故事,其实是在赞叹余氏女子。王阮亭看到这首词感叹到:“咏物贵生动,赋事贵简括,二者兼之更饶风韵。羡门岂亦绡宫璇阙中人耶?”
另外,彭孙的咏物词还有“清空淡雅”的《花犯·梅花,和清真韵》,王士评曰:“‘素娥寒拥被’可敌‘香篝熏素被,月明天似水,胜黄昏斜照水’。以匹元倡,殆有过之无不及也”。彭孙咏月的《金蕉叶·新月》,写得活泼生动。而其《虞美人·咏虞美人花》则深为宋实颖赞赏:“妙于切题,更有无穷情思。”王士评价词中的“玉环飞燕已成尘,不道虞兮原是此花身”,是“借用之工,百倍木兰,元倡细玩自得之。”这个评价虽然有些过誉,但在一定程度上指出了彭孙咏物词所取得的成就。
总之,彭孙以自然细腻的笔触、独特新颖的视角,开创了清初咏物词的新境界,其咏萤火、莲花二词是咏物词的上乘之作;同时,他的其他咏物词作也都传神生动、风格多样,显示了其词作大家深厚的艺术功力。
参考文献:
[1] 张炎:《词源》,龚兆吉编:《历代词论新编》,北京师范大学出版社,1984年版。
[2] 刘体仁:《七颂堂词绎》,龚兆吉编:《历代词论新编》,北京师范大学出版社,1984年版。
[3] 沈义夫:《乐府指迷》,龚兆吉编:《历代词论新编》,北京师范大学出版社,1984年版。
[4] 彭孙:《金粟词话》,唐圭璋编:《词话丛编》,中华书局,1986年版。
[5] 彭孙:《松桂堂全集》(卷三十一),乾隆八年刻本。
[6] 彭孙:《金粟词话》,唐圭璋编:《词话丛编》,中华书局,1986年版。
[7] 彭孙:《延露词》,康熙留松阁刻本。
[8] 永等:《四库全书总目》,中华书局,1965年版。
[9] 邹祗谟:《远志斋词衷》,唐圭璋编:《词话丛编》,中华书局,1986年版。
[10] 邓之诚:《骨董琐记》(卷五),尤振中、尤以丁:《清词纪事会评》,黄山书社,1995年版。
[11] 黄拔荆:《中国词史》,福建人民出版社,2003年版。
作者简介:
张丽,女,1980—,河南人,硕士,讲师,研究方向:中国古代文学与文化,工作单位:南京信息工程大学语言文化学院。
张敏,女,1982—,安徽人,硕士,讲师,研究方向:中国古代文学与文化,工作单位:中国人民解放军理工大学理学院。
注:本文中所涉及到的图表、注解、公式等内容请以PDF格式阅读原文