论文部分内容阅读
作为东北地方特色的二人转艺术,之所以能够得到全国乃至全世界人民的瞩目,其丰富多彩的表演形式、贴近生活的演唱内容、音乐风格的地域色彩都是其存活、生生不息的动力源泉。如今,二人转在其独特的艺术特色基础上,结合现代的表演方式,从农村走向城市,从田野走向剧场,成为人们茶余饭后的娱乐活动。传统二人转向剧场二人转的转型,为东北民间文化的传播提供了发展的平台。研究二人转演出方式的转型,能更为清楚地反映出当代对二人转艺术发展的引导性,为进一步发展与弘扬地方性传统艺术提供理论参考。
As a two-turn art of local characteristics in northeast China, it has won the attention of the people in the whole country and even in the world. Its rich and colorful performances, singing content close to life and the regional color of musical style are all the motive sources for its survival and development. Now, on the basis of their unique artistic features and combined with modern performances, the duo turn from the rural areas to the urban areas and from the fields to the theater, making people become gossip entertainment. The transition from the traditional two-person to two-person theater has provided a platform for the development of folk culture in Northeast China. The study of the transformation of the performance of the duo and the duo shows the guidance of the contemporary development of duo art more clearly and provides a theoretical reference for further development and promotion of local traditional arts.