论文部分内容阅读
法国阿尔卡特尔·汤姆森·埃斯佩斯公司(以下简称为 ATE 公司)正在建造与法国电信—1通信卫星上携带的赛拉丘斯(Syr-acuse)军用通信中继组件联用的固定地面站和可移动地面站。经由电信—1通信卫星的 Syracuse 译码数据链路采用8/7千兆赫频段和码分多址(CDMA)程序。设在法国军事设施的4个固定地面站将作为 Syra-cuse 主通信站。这些地面站均有一副直径为8米的天线,由一个跟踪系统激励。轻型可移动的 Syracuse 站可装在法国军车上,由陆路运输,或装在法国空军和航空航天公司 C-160型特兰索尔飞机上运输。可移动
The French company Alcatel Thomson Espis AG (hereinafter ATE) is building a fixed ground for use with the Syr-acuse military communications relay module carried on the French Telecom-1 communications satellite Station and mobile ground station. The Syracuse decoding data link via Telecom-1 communications satellite uses an 8/7 GHz band and Code Division Multiple Access (CDMA) procedure. The four fixed ground stations at the French military facility will serve as the main Syra-cocom station. Each of these ground stations has an 8 meter diameter antenna that is excited by a tracking system. The light-mobile Syracuse station can be transported on a French military vehicle by land or by French Air Force and aerospace company C-160 Transsander aircraft. it can move