论文部分内容阅读
东京地方法院104号法庭。4月26日上午10时，法官大善文男坐定后便正式开庭。没有相机、手机、录音机，法庭静得出奇。
“被告人请走到前面来。”大善对着离自己很近的麦克风说。
被告的不是别人，正是在将近20年里多次组党，最终将各党派汇集到民主党中，推翻了自民党54年来一党独裁的奇人小泽一郎。小泽有过太多的机会可以自封为日本内阁首相，但他一一错过了。日本政坛的风云人物、革新者、阴谋家、逃兵、巨贪等等标签，都可以用来形容他，但都不全面。现在检察院起诉他“在政治资金记载方面造假”构成了犯罪，法院要给出一个明确的答复。
已经看不出小泽曾有过叱咤风云的英雄故事。这天他穿正装（黑色西服），戴一条紫色领带，表情僵硬，行动迟缓，走上证言台后，挺直了胸脯，眼睛直视法官。
“主文，被告人无罪。”大善宣布了裁决结果。法庭是个绝对肃静的地方，在法官宣布裁决结果的时候，也无任何声响、掌声。为了争夺到46张旁听席位，这天半夜已经有人到法院门口排队，到抽签开始前，已经有2146人聚集在那里。“无罪”、“国民生活第一”（小泽的选举口号）等口号声，通过各种喇叭传了出来，其热闹程度要大大超过早上叫卖的日本鱼市。但到了法庭开庭时，则一切全部隐去，肃静成了唯一的特点。
“我再宣布一次，被告人无罪。本法庭的结论是无罪，你听清楚了吧？”大善再一次通过麦克风说。一动不动的小泽，这时点了一下头，轻声地说：“哈衣（是的）。”旁听席上有人附和：“好！”除此之外就没有其他反应了。
法官开始用两个小时念裁决正文。小泽直挺不动，双唇紧闭，两个小时如同听法官宣布无罪一样短暂。
法院已经宣布小泽无罪了，但日本舆论并不承认法院的判决，他们坚信小泽有罪，要和在野的自民党及执政的民主党反小泽的政治家，组成更大的宣传攻势，彻底地削弱小泽政治势力。
媒体判决一个政治家的行为有罪，比法院的判决更有影响力。《读卖新闻》等媒体正在鼓动政府重启核电站、提升消费税，一旦小泽无罪，核电站、消费税甚至TPP（跨太平洋伙伴关系协议）等民主党要做的事，可能全面停止。《读卖新闻》等最怕的是这些。于是更强更猛烈的压力，向小泽袭来。
蹊跷的4亿日元
穷山区里出来的政治家，如果能在东京买豪宅，财路肯定不正，多半和腐败、收贿有关。如果没什么文化，穿一条肥大的工作裤，套一双胶皮底长袜的工人，在酒喝多了的时候，发几句这样的牢骚也就算了，但日本大媒体等也基本上是这个论调。不过，要把小泽在法律层面彻底打垮，还需要检察院的合作。
拉选票、做活动，政治需要钱，大派阀的领袖及政党党首就更需要钱，他们为了维持自己的政治地位，要通过补贴政治资金的方式，网罗各种人马，组成派阀，建设政党。政治家的不干不净，特别是派阀领袖、政党领袖在金钱上的不明了，是民众及媒体特别爱议论的内容。
经常刊登美女裸照及各种小道消息的《周刊现代》，在2006年6月3日刊登出“爆料小泽一郎的6亿日元资产”。小泽的政治资金管理团体“陆山会”，在登记不动产的时候，全都写着小泽一郎个人的名义。言外之意是小泽打着陆山会的名义，在扩充自己的个人财产。小泽当时正准备向自民党政权发起攻击，一炮打来，顿时少了锐气。
至于一个从属于政治家个人，没有权利能力的政治团体，是否有登记房地产的能力，这点《周刊现代》特意隐去未说。普通民众并没有这方面的法律常识。小泽在金钱上不干不净，便开始广为流传。
到了2009年11月，在民主党已经取得政权数月后，对小泽的不满以一种其他方式显现了出来，他的3名秘书因为在政治收支报告书上作假，违反了《政治资金规正法》，被告上了法庭。
管理日常账务的是秘书，作假的也是秘书，那么主人小泽是否参与了作假，他的行为是否有罪，需要法院作出判决。
日本媒体认为，数亿日元动来动去，没有小泽的指令显然不合理。1亿日元相当于700万到800万人民币，很多日本人一生不过挣这些钱。
小泽肯定参与了，这是媒体给出的“推定有罪”，但需要检察院给出足够的证据后起诉他。
检察院造假
向来以能拿出确凿证据，最终将被起诉人绳之以法的检察院，在小泽政治资金问题上，表现出了少有的顺应民意、附和舆论的积极姿态。
小泽从政40余年，手下流过的资金在数千亿不止，找出4亿日元的问题，本来易如反掌，特别是小泽那些负责处理政治资金的秘书大久保隆规、石川知裕在一审判决中已经被判有罪。民众认为小泽在这个问题上应该负起责任，反复呼吁“强制起诉”，对检察院所说的不能起诉，给出的结论是“不起诉不当”。
为了让检察院制度公开公正，对于很多重要案件，在检察院给出“不予起诉”的结论后，由市民组成的“检察审议会”，从普通市民的角度，对这个结论做出赞同或不赞同的审议。日语中的“不起诉不当”，便是对检察院不予起诉表示不赞同。在这个时候，检察院必须“强行起诉”。
但是，小泽参与了做假账，需要有物证。当然是找不到任何物证的，余下的就只能找口供了。而检察院怎么看小泽秘书的口供，都不能用这一点把小泽绳之以法。但在检察审议会两次给出了不起诉不当的结论后，检察院需要硬着头皮上。
首先是推翻了以往的重物证的做法，在小泽问题上口供也能成为起诉的证据。其次，没有口供是可以凭空制造出来的，因为舆论、整个社会太需要把“恶人”抓起来了。有时日本检察院不是从法律的角度，而是要回应社会舆论，对某些人提起公诉。
于是出现了“起诉议决书”全面抄“搜查报告书”的情况，检察院的独立性完全云消雾散了。小泽的律师们仔细对比了起诉议决书与搜查报告书的全部内容，两者如此相似，让律师大吃一惊。他们列出了详细的表格，说这样的起诉如同上演闹剧。最后检察院不得不承认律师指出的现象的确大量存在着。
据检方说，石川秘书最后供出小泽的原因，是因为他听到检察院方面一句话。检察官对他说：“黑道的喽啰也会为保头目挺身而出的，但你们是政治家，这样的做法是对选民的一种背叛。”于是石川良心发现，全面招供。但检察官当时不知道石川带着录音机，录下了整个对话内容。检察院的文件中这句“莫须有”的对话是个关键，在查对录音后，发现原来这句话并不存在。现在暴露出的是检察院造假，其权威与公正被彻底否定。
结果到了法院，检察院提交的主要起诉理由并没有被采纳，于是有了4月26日当庭宣布小泽无罪的那一幕。
高调质疑核电
在民主党很有可能取代自民党成为执政党的时候，媒体特意在小泽金钱问题上说事，其背后是否有阻挠民主党上台的意味，今天已经很难调查出什么了。
“电力供应将会出现不足”、“日本经济因缺电将会进一步失落”、“核电依旧安全、经济”，这些是《读卖新闻》等报纸基本上天天在谈的内容，也是民主党、日本政府要维持核电的最重要的主张。小泽公开质疑日本核电，他一旦在政治舞台上重新出现，那么现有的维持核电的体系将有可能受到重创。
尽管小泽在很多场合谈到过提升消费税问题，但最近由于在党内一直坐冷板凳，党的高层中有不少人决意要把小泽整到牢狱中去，现在小泽不得不在民主党最痛的地方，表现出与党的高层的不同。反对提升消费税便是小泽目前的一大主张。在野田赌上自己政治生命，要提升消费税的时候，小泽的出现，让消费税变得扑朔迷离。为了牵制中国而热心参与的TPP谈判，也是小泽坚决反对的。
小泽被宣告无罪，让日本在主要政治经济外交方面均出现了巨大的震动。至于检察院造假、用普通市民的观点来审议检察院工作的方式、小泽是不是该在无罪后迅速退出政界等等，这些似乎都变成次要的了。
“被告人请走到前面来。”大善对着离自己很近的麦克风说。
被告的不是别人，正是在将近20年里多次组党，最终将各党派汇集到民主党中，推翻了自民党54年来一党独裁的奇人小泽一郎。小泽有过太多的机会可以自封为日本内阁首相，但他一一错过了。日本政坛的风云人物、革新者、阴谋家、逃兵、巨贪等等标签，都可以用来形容他，但都不全面。现在检察院起诉他“在政治资金记载方面造假”构成了犯罪，法院要给出一个明确的答复。
已经看不出小泽曾有过叱咤风云的英雄故事。这天他穿正装（黑色西服），戴一条紫色领带，表情僵硬，行动迟缓，走上证言台后，挺直了胸脯，眼睛直视法官。
“主文，被告人无罪。”大善宣布了裁决结果。法庭是个绝对肃静的地方，在法官宣布裁决结果的时候，也无任何声响、掌声。为了争夺到46张旁听席位，这天半夜已经有人到法院门口排队，到抽签开始前，已经有2146人聚集在那里。“无罪”、“国民生活第一”（小泽的选举口号）等口号声，通过各种喇叭传了出来，其热闹程度要大大超过早上叫卖的日本鱼市。但到了法庭开庭时，则一切全部隐去，肃静成了唯一的特点。
“我再宣布一次，被告人无罪。本法庭的结论是无罪，你听清楚了吧？”大善再一次通过麦克风说。一动不动的小泽，这时点了一下头，轻声地说：“哈衣（是的）。”旁听席上有人附和：“好！”除此之外就没有其他反应了。
法官开始用两个小时念裁决正文。小泽直挺不动，双唇紧闭，两个小时如同听法官宣布无罪一样短暂。
法院已经宣布小泽无罪了，但日本舆论并不承认法院的判决，他们坚信小泽有罪，要和在野的自民党及执政的民主党反小泽的政治家，组成更大的宣传攻势，彻底地削弱小泽政治势力。
媒体判决一个政治家的行为有罪，比法院的判决更有影响力。《读卖新闻》等媒体正在鼓动政府重启核电站、提升消费税，一旦小泽无罪，核电站、消费税甚至TPP（跨太平洋伙伴关系协议）等民主党要做的事，可能全面停止。《读卖新闻》等最怕的是这些。于是更强更猛烈的压力，向小泽袭来。
蹊跷的4亿日元
穷山区里出来的政治家，如果能在东京买豪宅，财路肯定不正，多半和腐败、收贿有关。如果没什么文化，穿一条肥大的工作裤，套一双胶皮底长袜的工人，在酒喝多了的时候，发几句这样的牢骚也就算了，但日本大媒体等也基本上是这个论调。不过，要把小泽在法律层面彻底打垮，还需要检察院的合作。
拉选票、做活动，政治需要钱，大派阀的领袖及政党党首就更需要钱，他们为了维持自己的政治地位，要通过补贴政治资金的方式，网罗各种人马，组成派阀，建设政党。政治家的不干不净，特别是派阀领袖、政党领袖在金钱上的不明了，是民众及媒体特别爱议论的内容。
经常刊登美女裸照及各种小道消息的《周刊现代》，在2006年6月3日刊登出“爆料小泽一郎的6亿日元资产”。小泽的政治资金管理团体“陆山会”，在登记不动产的时候，全都写着小泽一郎个人的名义。言外之意是小泽打着陆山会的名义，在扩充自己的个人财产。小泽当时正准备向自民党政权发起攻击，一炮打来，顿时少了锐气。
至于一个从属于政治家个人，没有权利能力的政治团体，是否有登记房地产的能力，这点《周刊现代》特意隐去未说。普通民众并没有这方面的法律常识。小泽在金钱上不干不净，便开始广为流传。
到了2009年11月，在民主党已经取得政权数月后，对小泽的不满以一种其他方式显现了出来，他的3名秘书因为在政治收支报告书上作假，违反了《政治资金规正法》，被告上了法庭。
管理日常账务的是秘书，作假的也是秘书，那么主人小泽是否参与了作假，他的行为是否有罪，需要法院作出判决。
日本媒体认为，数亿日元动来动去，没有小泽的指令显然不合理。1亿日元相当于700万到800万人民币，很多日本人一生不过挣这些钱。
小泽肯定参与了，这是媒体给出的“推定有罪”，但需要检察院给出足够的证据后起诉他。
检察院造假
向来以能拿出确凿证据，最终将被起诉人绳之以法的检察院，在小泽政治资金问题上，表现出了少有的顺应民意、附和舆论的积极姿态。
小泽从政40余年，手下流过的资金在数千亿不止，找出4亿日元的问题，本来易如反掌，特别是小泽那些负责处理政治资金的秘书大久保隆规、石川知裕在一审判决中已经被判有罪。民众认为小泽在这个问题上应该负起责任，反复呼吁“强制起诉”，对检察院所说的不能起诉，给出的结论是“不起诉不当”。
为了让检察院制度公开公正，对于很多重要案件，在检察院给出“不予起诉”的结论后，由市民组成的“检察审议会”，从普通市民的角度，对这个结论做出赞同或不赞同的审议。日语中的“不起诉不当”，便是对检察院不予起诉表示不赞同。在这个时候，检察院必须“强行起诉”。
但是，小泽参与了做假账，需要有物证。当然是找不到任何物证的，余下的就只能找口供了。而检察院怎么看小泽秘书的口供，都不能用这一点把小泽绳之以法。但在检察审议会两次给出了不起诉不当的结论后，检察院需要硬着头皮上。
首先是推翻了以往的重物证的做法，在小泽问题上口供也能成为起诉的证据。其次，没有口供是可以凭空制造出来的，因为舆论、整个社会太需要把“恶人”抓起来了。有时日本检察院不是从法律的角度，而是要回应社会舆论，对某些人提起公诉。
于是出现了“起诉议决书”全面抄“搜查报告书”的情况，检察院的独立性完全云消雾散了。小泽的律师们仔细对比了起诉议决书与搜查报告书的全部内容，两者如此相似，让律师大吃一惊。他们列出了详细的表格，说这样的起诉如同上演闹剧。最后检察院不得不承认律师指出的现象的确大量存在着。
据检方说，石川秘书最后供出小泽的原因，是因为他听到检察院方面一句话。检察官对他说：“黑道的喽啰也会为保头目挺身而出的，但你们是政治家，这样的做法是对选民的一种背叛。”于是石川良心发现，全面招供。但检察官当时不知道石川带着录音机，录下了整个对话内容。检察院的文件中这句“莫须有”的对话是个关键，在查对录音后，发现原来这句话并不存在。现在暴露出的是检察院造假，其权威与公正被彻底否定。
结果到了法院，检察院提交的主要起诉理由并没有被采纳，于是有了4月26日当庭宣布小泽无罪的那一幕。
高调质疑核电
在民主党很有可能取代自民党成为执政党的时候，媒体特意在小泽金钱问题上说事，其背后是否有阻挠民主党上台的意味，今天已经很难调查出什么了。
“电力供应将会出现不足”、“日本经济因缺电将会进一步失落”、“核电依旧安全、经济”，这些是《读卖新闻》等报纸基本上天天在谈的内容，也是民主党、日本政府要维持核电的最重要的主张。小泽公开质疑日本核电，他一旦在政治舞台上重新出现，那么现有的维持核电的体系将有可能受到重创。
尽管小泽在很多场合谈到过提升消费税问题，但最近由于在党内一直坐冷板凳，党的高层中有不少人决意要把小泽整到牢狱中去，现在小泽不得不在民主党最痛的地方，表现出与党的高层的不同。反对提升消费税便是小泽目前的一大主张。在野田赌上自己政治生命，要提升消费税的时候，小泽的出现，让消费税变得扑朔迷离。为了牵制中国而热心参与的TPP谈判，也是小泽坚决反对的。
小泽被宣告无罪，让日本在主要政治经济外交方面均出现了巨大的震动。至于检察院造假、用普通市民的观点来审议检察院工作的方式、小泽是不是该在无罪后迅速退出政界等等，这些似乎都变成次要的了。