论文部分内容阅读
当下，全世界都在呼吁“高效节能、低碳环保”的生活理念。人们在实践中逐渐认识到了可持续发展的重要性。中国是世界人口最多的国家，城市的快速发展造成了拆建循环的结果。中国城市建筑寿命远低于世界平均水平，其耗能却高于同等气候条件下的发达国家的百分之五十。我国是世界上年新建建筑量最大的国家，每年20 亿平方米新建面积相当于消耗了全世界40%的水泥和钢材。而就在这一片造楼热土上，“短命建筑”层出不穷，拆四星盖五星，未完工又推平。爆破声中，大量的建筑用浓烟和瓦砾，上演着一场场非正常“死亡”……
建筑承载着历史的记忆，也是时代进步中阶段性的典型特征之一。同西方走过的路程一样，我国的建筑遗产再利用在城市建设中扮演着越来越重要的角色，建筑遗产利用实践也越来越多。由此在利用过程中也产生很多问题，也获得了很多经验。本文主要是结合自己对长沙一旧办公楼的室内改造实例,从室内改造中的空间功能的置换调整以及内部界面设计两方面着手,针对室内设计改造中的数字化设计完成空间置换及界面设计做一些探讨。
一. 室内改造的必然性，背景、需求
自从国际主义建筑轰轰烈烈地登上了建筑舞台,用钢铁、玻璃、混凝土材料建造的“标准化”建筑随处可见，城市的特殊性受到了忽视。要使每个城市都具有自己的特征特色，就应当对其中具有历史、建筑、美学价值的建筑物进行必要的保护。本项目是以一幢80 年代建造的六层办公楼，急需重修整治的项目为主要工作内容进行室内改造设计。此项目位于长沙星沙某地工业园，甲方要求改变原有的使用功能，建议将建筑一、二层改造为一个小型的工业博物馆，其余四层分别改造为单身职工公寓，（其中顶层为为单身公寓与屋顶花园相结合）以提高利其用率。本案考虑到人们对此建筑的记忆的重组，尝试保留原建筑的有价值的元素，并在新建筑营造过程中予以继承。在新的室内改造中，原建筑内部的柱体、楼梯、电梯、消防通道被保留，有历史感的柱体，展柜与新的玻璃面形成对比，形成了新与旧的对话，但为了营造新空间的需要，内部的许多部分进行了移动与重建，大多数的结构都作了小型工业博物馆的展品展示柜。建筑的平面布置，同样有个入口、大堂、走廊、楼梯间、大间、小间，人的流向活动有个“序”（order∕sequence）,是层次的组织，其意义是内部空间的组合。我们做的设计就是创造给人们一种舒适恰当的空间及环境。
二. 功能分析，初步定下设计方法
原德布劳恩公司总监迪特.拉姆斯作过如此评价：“很多轻率又不亲切的东西被推向市场，不仅在消费品领域，在建筑界，光告界亦如此。”那么，什么才是优良的设计呢？优良的设计应该是：
1、创新的
2、实用的
3、又美学上的设想
4、易被理解的
5、诚实的
6、毫无妨碍的
7、耐久的
8、拥有细节的
9、符合生态学的
10、尽可能少的设计[5]。
产业建筑既不是古建筑也不是新兴的时代产物，而犹如鸡肋一般“食之无味，弃之可惜”。因为产业建筑仍具有一定程度上的物质使用功能，同时也依然承载着重要的精神功能，所以，产业建筑遗存的保护与再利用将是一项具有挑战性又富于创造性的工作。
从功能上分析，笔者将底层停车场和一层空间建造成博物馆，对其功能进行调整，并将二层以上全部改建为单身职工公寓。星沙工业园的办公楼不论是在文化上还是技术上都具有置换的可行性，首先它的平面尺寸标准、跨度统一、结
构形式一致，在改造方案的设计上有着很强的普适性，同时它的柱网匀称，大跨度、大开间的平面尺度还具备良好的空间灵活性。在本案中，设想到门厅旁的楼梯是西面的楼梯转移来的，同时加建了2 根柱子使其得以支撑，而居住空间内由于将人流作了分区，楼的左面加建了楼梯和电梯，供居民使用，而原2 层以上楼内的电梯和楼梯用墙封闭了，因为拆迁的工程量大，并且可能破坏其结构，而根据甲方要求，面积分配合理够用的前提下，此措施也没有减少使用面积。原6 层的中间一部分拆除作为屋顶花园，柱子适当保留一些，考虑作为花园景观的部分元素.
三. 室内改造再利用方法研究
1. 内部空间充实与置换
室内改造的充实主要是指利用夹层或加层等方法增加内部空间的使用面积,扩大空间利用。置换则是由一种功能使用方式转换为另一种使用方式，不存在使用面积的增加或减少。
(1).充实与置换的原则
① 体现文化延续性的原则
基于这一原因，我将位于星沙工业园的一幢80年代建造的办公楼改建成工业博物馆。一方面是由工业办公楼改造为工业博物馆，使其在性格上得到了延续，另一方面是外立面不变，而内部更新，其内也有意识地保留了一些有意义的历史符号，比如本身原有的材料、构件等。
② 尽量不破坏原有结构的原则
在设计中,我们并不能随心所欲的改动；而且如果改动较大的话可能使建筑失去其原真性和可读性而丧失历史价值；再者对施工也将造成更大的难度。所以我们必须遵循其原有的结构，在尽量不破坏原有物质结构的基础上进一步充分发展其可以利用的地方。在本案中，门厅旁的楼梯是西面的楼梯转移来的，同时加建了2 根柱子使其得以支撑，而居住空间内由于将人流作了分区，楼的左面加建了楼梯和电梯，供居民使用，而原2 层以上楼内的电梯和楼梯用墙封闭了，因为拆迁的工程量大，并且可能破坏其结构，而根据甲方要求，面积分配合理够用的前提下，此措施也没有减少使用面积。原6 层的中间一部分拆除作为屋顶花园，柱子也适当保留一些，考虑作为花园景观的部分元素。
③ 适应现代生活的需要的原则
本案中保留了大量的原有因素，例如简单的墙面，只做了稍微的改动，整体也简单朴素，可以勾起参观者对建筑本身历史的回忆，引起情感上的共振。这是办公楼值得改建为工业博物馆的一个意义所在，同时也使这座（下转第90页）建筑得以保留，续予新的生命。
(2).充实
内部空间的整治与调整可以说是价值转变与再生的核心。这种情况一般总涉及使用空间的增加，相反的实践由于经济因素的影响而较少发生。由于使用空间增加而引发的内部空间调整，在本案中使内部空间充实主要运用了建中庭的方式。 中庭是空间调整的有力手段之一，能使老建筑获得必要的内部公共空间，带来活跃的内部活动，并能解决交通、采光、通风等问题。但很多情况下中庭也是增加使用空间的有效手段。在一些外部扩建中，中庭还能有效地将扩建部分与旧肌体融为一体。
（1）内院和廊道转变为中庭。
（2）将新旧部分融为一体的中庭。
（3）建筑一部分拆除形成中庭。
3. 置换
室内改造往往涉及功能上的转变，笔者所做的设计主要运用的就是此方面的理论。但是这种生命转变也不应过分局限于博物馆这一类建筑形式，也可以扩展到居住、办公、娱乐等社会需求的所有功能领域。建筑肌体所可能容纳的未来
功能比我们想象的要更富有弹性，几乎不存在任何功能转换上的限制。所以我将位于长沙星沙工业园的一幢六层办公楼的底层和一层改建成工业博物馆，而将以上五层则建成单身职工公寓。如果合理运用置换，就可以使历史建筑完美地完成从一种功能到另一种功能的置换。
4. 置换的空间调整
置换的空间调整应当符合功能上即人们的需求，空间调整是完全为了满足社会需要而进行的，使之合理、合适。以本案为例，一幢80 年代建造的六层办公楼，急需重修整治。甲方要求改变原有的使用功能，建议将建筑一、二层改造为一个小型的工业博物馆，其余四层改造为单身职工公寓，以提高建筑利用率。在再生之际，至少有两个时间感的材料、工法、设备与法规，在一栋建筑中出现；虽有两个时间感，却又成为一个存在，这两个时间感互相认同彼此的异质性而共存。时间感的共生是非常重要的事，过去形成的时间层，未来还会继续累积的时间层，使建筑生命得以生生不息。不同的构法、不同的材料、不同的设备等的加入，都是展现时间层的方式。本项目初步设计规划为：
1.一层、二层博物馆平面
2.三-五层单身公寓平面数字化实现
3.六层屋顶花园
意念简图如下所示：
功能分区图 功能概念草图
其中小型工业博物馆的设计需求有：1、门厅（包括门卫、总台服务、休息处、交通空间）；2、工业成果陈列展区，展区位置若干个；3、中小型会议室各一间；4、储藏库（展览样品临时存放处）；5.生产力研究与促进工作室一间；6、行政办公用房3间，其中馆长一间，行政助理两间；7、其它辅助性功能用房。单身职工公寓：1、公寓总套数为80余套，每套公寓自带卫生间一个，无厨房；2、每套公寓建筑面积控制在30平方米左右；3、六层顶楼预留一部分空间作为屋顶花园。
概念草图完成之后，即可开始运用计算机辅助实现设计.
建筑承载着历史的记忆，也是时代进步中阶段性的典型特征之一。同西方走过的路程一样，我国的建筑遗产再利用在城市建设中扮演着越来越重要的角色，建筑遗产利用实践也越来越多。由此在利用过程中也产生很多问题，也获得了很多经验。本文主要是结合自己对长沙一旧办公楼的室内改造实例,从室内改造中的空间功能的置换调整以及内部界面设计两方面着手,针对室内设计改造中的数字化设计完成空间置换及界面设计做一些探讨。
一. 室内改造的必然性，背景、需求
自从国际主义建筑轰轰烈烈地登上了建筑舞台,用钢铁、玻璃、混凝土材料建造的“标准化”建筑随处可见，城市的特殊性受到了忽视。要使每个城市都具有自己的特征特色，就应当对其中具有历史、建筑、美学价值的建筑物进行必要的保护。本项目是以一幢80 年代建造的六层办公楼，急需重修整治的项目为主要工作内容进行室内改造设计。此项目位于长沙星沙某地工业园，甲方要求改变原有的使用功能，建议将建筑一、二层改造为一个小型的工业博物馆，其余四层分别改造为单身职工公寓，（其中顶层为为单身公寓与屋顶花园相结合）以提高利其用率。本案考虑到人们对此建筑的记忆的重组，尝试保留原建筑的有价值的元素，并在新建筑营造过程中予以继承。在新的室内改造中，原建筑内部的柱体、楼梯、电梯、消防通道被保留，有历史感的柱体，展柜与新的玻璃面形成对比，形成了新与旧的对话，但为了营造新空间的需要，内部的许多部分进行了移动与重建，大多数的结构都作了小型工业博物馆的展品展示柜。建筑的平面布置，同样有个入口、大堂、走廊、楼梯间、大间、小间，人的流向活动有个“序”（order∕sequence）,是层次的组织，其意义是内部空间的组合。我们做的设计就是创造给人们一种舒适恰当的空间及环境。
二. 功能分析，初步定下设计方法
原德布劳恩公司总监迪特.拉姆斯作过如此评价：“很多轻率又不亲切的东西被推向市场，不仅在消费品领域，在建筑界，光告界亦如此。”那么，什么才是优良的设计呢？优良的设计应该是：
1、创新的
2、实用的
3、又美学上的设想
4、易被理解的
5、诚实的
6、毫无妨碍的
7、耐久的
8、拥有细节的
9、符合生态学的
10、尽可能少的设计[5]。
产业建筑既不是古建筑也不是新兴的时代产物，而犹如鸡肋一般“食之无味，弃之可惜”。因为产业建筑仍具有一定程度上的物质使用功能，同时也依然承载着重要的精神功能，所以，产业建筑遗存的保护与再利用将是一项具有挑战性又富于创造性的工作。
从功能上分析，笔者将底层停车场和一层空间建造成博物馆，对其功能进行调整，并将二层以上全部改建为单身职工公寓。星沙工业园的办公楼不论是在文化上还是技术上都具有置换的可行性，首先它的平面尺寸标准、跨度统一、结
构形式一致，在改造方案的设计上有着很强的普适性，同时它的柱网匀称，大跨度、大开间的平面尺度还具备良好的空间灵活性。在本案中，设想到门厅旁的楼梯是西面的楼梯转移来的，同时加建了2 根柱子使其得以支撑，而居住空间内由于将人流作了分区，楼的左面加建了楼梯和电梯，供居民使用，而原2 层以上楼内的电梯和楼梯用墙封闭了，因为拆迁的工程量大，并且可能破坏其结构，而根据甲方要求，面积分配合理够用的前提下，此措施也没有减少使用面积。原6 层的中间一部分拆除作为屋顶花园，柱子适当保留一些，考虑作为花园景观的部分元素.
三. 室内改造再利用方法研究
1. 内部空间充实与置换
室内改造的充实主要是指利用夹层或加层等方法增加内部空间的使用面积,扩大空间利用。置换则是由一种功能使用方式转换为另一种使用方式，不存在使用面积的增加或减少。
(1).充实与置换的原则
① 体现文化延续性的原则
基于这一原因，我将位于星沙工业园的一幢80年代建造的办公楼改建成工业博物馆。一方面是由工业办公楼改造为工业博物馆，使其在性格上得到了延续，另一方面是外立面不变，而内部更新，其内也有意识地保留了一些有意义的历史符号，比如本身原有的材料、构件等。
② 尽量不破坏原有结构的原则
在设计中,我们并不能随心所欲的改动；而且如果改动较大的话可能使建筑失去其原真性和可读性而丧失历史价值；再者对施工也将造成更大的难度。所以我们必须遵循其原有的结构，在尽量不破坏原有物质结构的基础上进一步充分发展其可以利用的地方。在本案中，门厅旁的楼梯是西面的楼梯转移来的，同时加建了2 根柱子使其得以支撑，而居住空间内由于将人流作了分区，楼的左面加建了楼梯和电梯，供居民使用，而原2 层以上楼内的电梯和楼梯用墙封闭了，因为拆迁的工程量大，并且可能破坏其结构，而根据甲方要求，面积分配合理够用的前提下，此措施也没有减少使用面积。原6 层的中间一部分拆除作为屋顶花园，柱子也适当保留一些，考虑作为花园景观的部分元素。
③ 适应现代生活的需要的原则
本案中保留了大量的原有因素，例如简单的墙面，只做了稍微的改动，整体也简单朴素，可以勾起参观者对建筑本身历史的回忆，引起情感上的共振。这是办公楼值得改建为工业博物馆的一个意义所在，同时也使这座（下转第90页）建筑得以保留，续予新的生命。
(2).充实
内部空间的整治与调整可以说是价值转变与再生的核心。这种情况一般总涉及使用空间的增加，相反的实践由于经济因素的影响而较少发生。由于使用空间增加而引发的内部空间调整，在本案中使内部空间充实主要运用了建中庭的方式。 中庭是空间调整的有力手段之一，能使老建筑获得必要的内部公共空间，带来活跃的内部活动，并能解决交通、采光、通风等问题。但很多情况下中庭也是增加使用空间的有效手段。在一些外部扩建中，中庭还能有效地将扩建部分与旧肌体融为一体。
（1）内院和廊道转变为中庭。
（2）将新旧部分融为一体的中庭。
（3）建筑一部分拆除形成中庭。
3. 置换
室内改造往往涉及功能上的转变，笔者所做的设计主要运用的就是此方面的理论。但是这种生命转变也不应过分局限于博物馆这一类建筑形式，也可以扩展到居住、办公、娱乐等社会需求的所有功能领域。建筑肌体所可能容纳的未来
功能比我们想象的要更富有弹性，几乎不存在任何功能转换上的限制。所以我将位于长沙星沙工业园的一幢六层办公楼的底层和一层改建成工业博物馆，而将以上五层则建成单身职工公寓。如果合理运用置换，就可以使历史建筑完美地完成从一种功能到另一种功能的置换。
4. 置换的空间调整
置换的空间调整应当符合功能上即人们的需求，空间调整是完全为了满足社会需要而进行的，使之合理、合适。以本案为例，一幢80 年代建造的六层办公楼，急需重修整治。甲方要求改变原有的使用功能，建议将建筑一、二层改造为一个小型的工业博物馆，其余四层改造为单身职工公寓，以提高建筑利用率。在再生之际，至少有两个时间感的材料、工法、设备与法规，在一栋建筑中出现；虽有两个时间感，却又成为一个存在，这两个时间感互相认同彼此的异质性而共存。时间感的共生是非常重要的事，过去形成的时间层，未来还会继续累积的时间层，使建筑生命得以生生不息。不同的构法、不同的材料、不同的设备等的加入，都是展现时间层的方式。本项目初步设计规划为：
1.一层、二层博物馆平面
2.三-五层单身公寓平面数字化实现
3.六层屋顶花园
意念简图如下所示：
功能分区图 功能概念草图
其中小型工业博物馆的设计需求有：1、门厅（包括门卫、总台服务、休息处、交通空间）；2、工业成果陈列展区，展区位置若干个；3、中小型会议室各一间；4、储藏库（展览样品临时存放处）；5.生产力研究与促进工作室一间；6、行政办公用房3间，其中馆长一间，行政助理两间；7、其它辅助性功能用房。单身职工公寓：1、公寓总套数为80余套，每套公寓自带卫生间一个，无厨房；2、每套公寓建筑面积控制在30平方米左右；3、六层顶楼预留一部分空间作为屋顶花园。
概念草图完成之后，即可开始运用计算机辅助实现设计.