论文部分内容阅读
中国是一个拥有5000年历史文明的东方大国,文化源远流长,走向世界的脚步却刚刚开始;美国是一个历史仅二百三十几年的北美洲新兴大国,主导文化为欧洲文化,却“席卷”了全世界,究其根源是多方面的,中国5000年历史文化要“走出去”的路还很长。中国文化的古老性、民族性与美国文化的现代性、多元性
中国文化有着几千年的历史,这古老的岁月本身就具有无尽的财富。然而中国的先哲们给后人留下了丰美的历史宝藏的同时,也留下了沉重的历史包袱。中国博大精深的传统文化是深深植根在中国这片土地之上的,中国的一切现代文明都只能在这棵大树上进行嫁接而成;考虑中国的任何事情,都离不开历史这个无形的手对现实的影响。
中国汉族占总人口的90%以上,其他55个少数民族在肤色、人种上也与汉族基本相似,因此中国可以说是一个单一人种和单一文化的国家。儒家、佛家、道家文化形成了中国文化的主体,尤其是儒家文化,对中国人的思想和行为的影响占有统治地位。中国文化具有强烈的民族性。
美国只有200年的历史,美国的文化,是一群现代人按照现代人的意志和思维模式构建起来的一座现代文明的宫殿。美国人没有丰富的历史宝藏可挖掘,但也没有沉重的历史包袱去承受,美国人完全在按现代人的需要去创造科学、创造财富、创造民主的社会制度。
美国是一个移民国家,人口构成极为复杂,世界各国的人才在这里群英聚会,各种文化交相辉映,成为各种民族、各种文化的大熔炉。不仅有英国文化、法国文化,还有西班牙文化、墨西哥文化以及中国的儒家文化和佛、道文化等等。因此美国的文化具有多元化的特点,并且带有强烈的时代气息,随着时代的变化而变化。
中国文化的政治性、内向性:与美国文化的经济性、开放性
自古以来,稳定和统一一直是中国历史上的两件大事。儒家文化作为中国古代社会上层建筑中的重要组成部分,与上层建筑中的政权统治形成相辅相承之势,儒家文化中含有大量的关于教育统治者施仁政和教育百姓遵守伦理教化等方面的人文科学。中国古代社会一直重农轻商,重文轻商,科举制度使文化与政治密切相连,文化中带有很强的政治陆。
中国属内陆国家。中国文化就是在这大片的土地上发展起来的一种内陆文化。中国自古以来不断遭受外族侵略,因此不断地修筑长城,闭关自守。受此影响,中国文化也演变成了保守的陆地文化,自成体系,对外来文化有很大的排他性。中国文化不断同化着外来文化,却从来不被外来文化所同化。
美国是一个商品经济极为发达的国家,文化具有浓厚的经济性,与经济建设相适应的科学、技术、经济管理等文化占有很高的地位。而好莱坞电影、迪斯尼乐园、麦当劳快餐等等发达的商业文化更是受世人瞩目。
美国的主流文化源于欧洲,是一种开放型的海洋文化。而美国的民主与法律制度又保护了美国的文化自由发展,不受政治的打击和控制。美国对于各种外来文化兼容并蓄,吸收其中优秀部分以使自己变得更加丰富。中国文化的统治性、人文性
与美国文化的大众性、科学性
中国自古以来就是个中间小、两头大的社会。即中产阶层占少数,统治阶层与普通大众占主体。而统治阶层又凌驾于普通大众之上,对于文化具有绝对的影响力,中国传统文化充分体现出统治阶层的利益。
中国传统文化以儒家文化为主体,儒家文化又以伦理道德为主体。伦理道德与诗词歌赋是中国传统文化中的两条主线。伦理道德注重社会关系的协调,诗词歌赋注重情感的宣泄,因此在中国人的传统思维和性格中,自古重人文、重情感。
美国是一个中产阶级占多数,中间大、两头小的社会;美国文化充分体现了中产阶层的利益。加上严密的民主与法律制度,普通大众得以自如地参加文化的构建。因此美国文化表现出浓郁的大众性。
美国人以欧洲移民为主体,因此美国文化是在欧洲文化基础上发扬光大的现代欧美文化。欧洲文化的重理性、重科学、等特性在现代美国文化中也有所继承。美国人协调社会关系用法律,而不是用人情;美国人热爱科学、相信实力,以发达的科学技术和雄厚的经济实力向世人说话。
中国文化“走出去”之路
近年来,中国积极促进文化产品进入国际市场。推动中华文化“走出去”,扩大国际影响力。1988年,首批海外中国文化中心在毛里求斯和贝宁落成。截至2011年9月,中国已经在9个国家设立了中国文化中心,与二十多个国家签署了设立文化中心的政府文件,更多的文化中心正在加紧筹建。根据相关规划,至2020年,海外中国文化中心将形成覆盖全球主要国家和地区的传播和推广中国文化的网络。海外中国文化中心把中国文化送到驻在国公众家门口。据不完全统计,2003年至2010年,逐步建成的8个文化中心举办的大文化范畴活动达三千余起,参加中心汉语、武术等各类教学培训的学员达三万多人。
推广中文能帮助外国人更好地了解中国,同时也是中国文化“走出去”的重要形式。据中国国家汉语国际推广领导小组办公室(国家汉办)统计,自2004年11月全球首家孔子学院在韩国开设以来,截至2011年5月,已在101个国家建立了三百多所孔子学院和四百多个孔子课堂。孔子学院已成为各国人民学习汉语、了解中国传统文化及其深刻内涵、促进中外文化交流的重要平台。
在文化贸易上。据新华社报道,“十一五”期间,中国国际文化贸易逆差局面明显改观。2010年整个核心文化产品进出口总额143.9亿美元,出口电影票房收入35亿元人民币。目前,中国对外文化贸易几乎涵盖所有的艺术门类。中国文化产业走向全球市场的方式也从直接出口开始升级为海外直接运营,向多元出口模式转换,这意味着中国文化企业参与国际市场竞争的能力迈上一个新台阶。
中国5000年历史文化正向世界迈进,但想与几乎“占领”世界的美国文化共进,还有一段漫长的路要走。
中国文化有着几千年的历史,这古老的岁月本身就具有无尽的财富。然而中国的先哲们给后人留下了丰美的历史宝藏的同时,也留下了沉重的历史包袱。中国博大精深的传统文化是深深植根在中国这片土地之上的,中国的一切现代文明都只能在这棵大树上进行嫁接而成;考虑中国的任何事情,都离不开历史这个无形的手对现实的影响。
中国汉族占总人口的90%以上,其他55个少数民族在肤色、人种上也与汉族基本相似,因此中国可以说是一个单一人种和单一文化的国家。儒家、佛家、道家文化形成了中国文化的主体,尤其是儒家文化,对中国人的思想和行为的影响占有统治地位。中国文化具有强烈的民族性。
美国只有200年的历史,美国的文化,是一群现代人按照现代人的意志和思维模式构建起来的一座现代文明的宫殿。美国人没有丰富的历史宝藏可挖掘,但也没有沉重的历史包袱去承受,美国人完全在按现代人的需要去创造科学、创造财富、创造民主的社会制度。
美国是一个移民国家,人口构成极为复杂,世界各国的人才在这里群英聚会,各种文化交相辉映,成为各种民族、各种文化的大熔炉。不仅有英国文化、法国文化,还有西班牙文化、墨西哥文化以及中国的儒家文化和佛、道文化等等。因此美国的文化具有多元化的特点,并且带有强烈的时代气息,随着时代的变化而变化。
中国文化的政治性、内向性:与美国文化的经济性、开放性
自古以来,稳定和统一一直是中国历史上的两件大事。儒家文化作为中国古代社会上层建筑中的重要组成部分,与上层建筑中的政权统治形成相辅相承之势,儒家文化中含有大量的关于教育统治者施仁政和教育百姓遵守伦理教化等方面的人文科学。中国古代社会一直重农轻商,重文轻商,科举制度使文化与政治密切相连,文化中带有很强的政治陆。
中国属内陆国家。中国文化就是在这大片的土地上发展起来的一种内陆文化。中国自古以来不断遭受外族侵略,因此不断地修筑长城,闭关自守。受此影响,中国文化也演变成了保守的陆地文化,自成体系,对外来文化有很大的排他性。中国文化不断同化着外来文化,却从来不被外来文化所同化。
美国是一个商品经济极为发达的国家,文化具有浓厚的经济性,与经济建设相适应的科学、技术、经济管理等文化占有很高的地位。而好莱坞电影、迪斯尼乐园、麦当劳快餐等等发达的商业文化更是受世人瞩目。
美国的主流文化源于欧洲,是一种开放型的海洋文化。而美国的民主与法律制度又保护了美国的文化自由发展,不受政治的打击和控制。美国对于各种外来文化兼容并蓄,吸收其中优秀部分以使自己变得更加丰富。中国文化的统治性、人文性
与美国文化的大众性、科学性
中国自古以来就是个中间小、两头大的社会。即中产阶层占少数,统治阶层与普通大众占主体。而统治阶层又凌驾于普通大众之上,对于文化具有绝对的影响力,中国传统文化充分体现出统治阶层的利益。
中国传统文化以儒家文化为主体,儒家文化又以伦理道德为主体。伦理道德与诗词歌赋是中国传统文化中的两条主线。伦理道德注重社会关系的协调,诗词歌赋注重情感的宣泄,因此在中国人的传统思维和性格中,自古重人文、重情感。
美国是一个中产阶级占多数,中间大、两头小的社会;美国文化充分体现了中产阶层的利益。加上严密的民主与法律制度,普通大众得以自如地参加文化的构建。因此美国文化表现出浓郁的大众性。
美国人以欧洲移民为主体,因此美国文化是在欧洲文化基础上发扬光大的现代欧美文化。欧洲文化的重理性、重科学、等特性在现代美国文化中也有所继承。美国人协调社会关系用法律,而不是用人情;美国人热爱科学、相信实力,以发达的科学技术和雄厚的经济实力向世人说话。
中国文化“走出去”之路
近年来,中国积极促进文化产品进入国际市场。推动中华文化“走出去”,扩大国际影响力。1988年,首批海外中国文化中心在毛里求斯和贝宁落成。截至2011年9月,中国已经在9个国家设立了中国文化中心,与二十多个国家签署了设立文化中心的政府文件,更多的文化中心正在加紧筹建。根据相关规划,至2020年,海外中国文化中心将形成覆盖全球主要国家和地区的传播和推广中国文化的网络。海外中国文化中心把中国文化送到驻在国公众家门口。据不完全统计,2003年至2010年,逐步建成的8个文化中心举办的大文化范畴活动达三千余起,参加中心汉语、武术等各类教学培训的学员达三万多人。
推广中文能帮助外国人更好地了解中国,同时也是中国文化“走出去”的重要形式。据中国国家汉语国际推广领导小组办公室(国家汉办)统计,自2004年11月全球首家孔子学院在韩国开设以来,截至2011年5月,已在101个国家建立了三百多所孔子学院和四百多个孔子课堂。孔子学院已成为各国人民学习汉语、了解中国传统文化及其深刻内涵、促进中外文化交流的重要平台。
在文化贸易上。据新华社报道,“十一五”期间,中国国际文化贸易逆差局面明显改观。2010年整个核心文化产品进出口总额143.9亿美元,出口电影票房收入35亿元人民币。目前,中国对外文化贸易几乎涵盖所有的艺术门类。中国文化产业走向全球市场的方式也从直接出口开始升级为海外直接运营,向多元出口模式转换,这意味着中国文化企业参与国际市场竞争的能力迈上一个新台阶。
中国5000年历史文化正向世界迈进,但想与几乎“占领”世界的美国文化共进,还有一段漫长的路要走。