论文部分内容阅读
艺术是人类在情感领域的符号活动,艺术通过形象表现情感。我们被自然、生活和艺术中各种感性形象所吸引和感动就是因为我们在对象身上认出了我们自己的某些情感表现。外部事物各种形式之所以能够引起我们的美感是因为这些感性形象与人的内在情感存在相同的结构。艺术形式也存在着与生命形式相同的结构,各门艺术虽然有种种差别,但是它们存在共同的深层结构——生命的形式或情感的形式。
Art is the symbolic activity of human beings in the field of emotion. Art shows the emotion through the image. We are attracted to and touched by all kinds of sensual images of nature, life and art because we recognized some of our own emotions in the subject. The reason why various forms of external things can arouse our beauty is that these sensual images have the same structure as human’s inner feelings. There are also structures in the art form that are the same as the life forms. Although there are some differences between the various arts, they all share a common deep structure - the form of life or the form of emotion.